Otxarkoaga and Txonta have already mobilised a private investment of 3,6 million with the comprehensive refurbishment of their buildings

Otxarkoaga and Txonta have already mobilised a private investment of 3,6 million with the comprehensive refurbishment of their buildings

  • In 2021, the progress of the two one-stop shops of the Opengela project is already visible: more than 700 people are participating in the programme, with a reduction of more than 50% in the CO2 emissions of the intervened buildings.

The Opengela project continues to make progress. It started in May 2019, and even though the pandemic slowed down the urban regeneration process in the two pilot neighbourhoods (Otxarkoaga in Bilbao and Txonta in Eibar), by the end of 2021, some outstanding results can already be seen.

This project, which is funded by the European Commission through the Horizon 2020 programme, has set various objectives, both in the refurbishment of buildings and improving energy efficiency. And, in this regard, it is making notable progress.

At this moment, the two neighbourhoods have managed to reduce their CO2 emissions by more than 50% in the buildings where work is being carried out. Thus, in Otxarkoaga an average of 74% has been reduced in the four blocks that are currently being refurbished. According to the samples taken, the Bilbao neighbourhood has managed to reduce the emission of 340 tonnes of CO2 per year. This is possible thanks to the fact that 69,14% of the budget has been allocated to energy efficiency (both active and passive actions).

In the case of Txonta, the reduction in emissions is quantified at an average of 54,09%, with a total reduction of 157 tonnes of CO2 in the projects already executed. If the works currently underway are added, the number rises to 378,70 tonnes of CO2 per year. In the Gipuzkoa neighbourhood, 67,60% of the budget has gone directly to promoting energy efficiency.

3,6 million private investments

Public-private partnerships are fundamental to this progress. In addition to institutional support, the homeowner’s associations must agree to carry out the refurbishment projects. In this sense, private investment is important. By the end of 2021, total of 3,6 million euros had been mobilised between the two neighbourhoods: 825.438 euros in Txonta and 2,83 million in Otxarkoaga, where most of the property is owned to Municipal Housing. In fact, if the investment of the Bilbao public company is added, the investment is increased by a further 3,92 million.

In this sense, the final objective of the project is closed to being achieved, as it reached 4,6 million euros of private investment.

More than 700 people from 22 buildings in both neighbourhoods have already signed up to the project. It is worth highlighting the high degree of agreement among the neighbourhood to carry out the works (90% in Otxarkoaga and 88% in Txonta). This is reflected in concrete improvements. For example, it has already been agreed to replace a third of the carpentry in the buildings being refurbished.

The district offices, both Txonta Opengela and Otxar Opengela, accompany the neihbourhood throughout the refurbishment process. In Eibar, 143 aid applications have been processed for homeowner’s associations and individuals in different typologies. It is worth noting that this neighbourhood, which is considered vulnerable, has increased its registered population by 3,4% since 2018.

In Otxar Opengela more than 600 interactions have been registered last year between the people who manage the office and the neighbourhood, to accompany them in the refurbishment process.

Finally, a dozen homes in both neighbourhoods have expressed interest in taking advantage of Opengela’s specific financing, which offers payment facilities for renovation work.

Bandera de la Unión Europa

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 846707.

Otxar Opengela

Address: Avenida Pau Casals, No. 16, Otxarkoaga, Bilbao (In front of Plaza Kepa Enbeita)

Telephone: 946 85 19 32

E-mail: otxaropengela@vvmm.bilbao.eus

Txonta Opengela

Address: Calle Txonta No. 3, ground floor, Eibar

Telephone: 688 77 97 37

E-mail: txontabulegoa@eibar.eus

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice Icono de Twitter  Icono de Youtube

Otxarkoagak eta Txontak 3,6 milioiko inbertsio pribatua sortu dute dagoeneko eraikinen birgaitze integralarekin

Otxarkoagak eta Txontak 3,6 milioiko inbertsio pribatua sortu dute dagoeneko eraikinen birgaitze integralarekin

  • 2021ean ikusi dira Opengela proiektuaren bi auzo-bulegoen aurrerapenak: 700 pertsona baino gehiago ari dira programan parte hartzen, eta % 50 baino gehiago murriztu dira esku hartutako eraikinen CO2 isuriak.

Opengela proiektuak aurrera doa. 2019ko maiatzean hasi zen, eta, pilotu gisa jarduten duten bi auzoetako (Otxarkoaga Bilbon eta Txonta Eibarren) hiri-berroneratze prozesuan pandemiak nolabaiteko galga eragin zuen arren, 2021aren amaieran zenbait emaitza nabarmen ikus daitezke.

Proiektu horrek Europako Batzordearen finantzaketa du Horizon 2020 programaren bidez, eta hainbat helburu ezarri ditu, bai eraikinak birgaitzeko, bai energia-eraginkortasuna hobetzeko. Eta zentzu horretan, aurrerapen nabarmenak lortzen ari dira.

Une honetan, bi auzoek esku hartzen ari diren eraikinetan CO2 isurketak % 50 baino gehiago murriztea lortu da. Hala, Otxarkoagan, batez beste, % 74 murriztu da gaur egun birgaitzen ari diren lau blokeetan. Hartutako laginen arabera, Bilboko auzoan urtean 340 tona CO2 gutxiago isurtzea lortu da. Hori posible da aurrekontuen % 69,14 eraginkortasun energetikora bideratu delako (bai ekintza aktiboetan, bai pasiboetan).

Txontaren kasuan, isurketen murrizketa % 54,09koa da batez beste, eta guztira 157 tona CO2 murriztu dira jada gauzatutako proiektuetan. Gaur egun martxan dauden obrak gehituz gero, zenbatekoa 378,70 tona CO2 da urtean. Gipuzkoako auzoan, aurrekontuen % 67,60k eraginkortasun energetikoa bultzatu du zuzenean.

3,6 milioiko inbertsio pribatua

Aurrerapen horietarako, funtsezkoa da lankidetza publiko-pribatua. Erakundeen laguntzez gain, auzokideen erkidegoak ados jarri behar dira birgaitze-proiektuak aurrera ateratzeko. Alde horretatik, inbertsio pribatua garrantzitsua da. 2021aren amaierara arte, guztira 3,6 milioi euro sortu ziren bi auzoen artean: 825.438 euro Txontan eta 2,83 milioi Otxarkoagan, non jabetzaren zatirik handiena Udal Etxebizitzena den. Izan ere, Bilboko sozietate publikoaren inbertsioa gehituz gero, inbertsioa 3,92 milioi gehiago izango da.

Ildo horretan, proiektuaren azken helburua betetzear dago, 4,6 milioi euroko inbertsio pribatua lortu baitu.

Dagoeneko bi auzoetan kokatutako 22 eraikinetako 700 pertsona baino gehiago atxiki dira proiektuan. Nabarmentzekoa da lanak aurrera ateratzeko herritarren arteko adostasun handia ( % 90 Otxarkoagan eta % 88 Txontan). Horrek hobekuntza zehatzak dakartza. Esate baterako, dagoeneko adostu da birgaitzen ari diren eraikinen arotzeriaren heren bat ordeztea.

Distritu-bulegoek, Txonta Opengelak zein Otxar Opengelak, bizilagunei laguntzen diete birgaitze-prozesu osoan. Xehetasun gisa, Eibarren 143 laguntza-espediente izapidetu dira jabeen erkidegoentzat eta partikularrentzat, hainbat kasutan. Datu aipagarri gisa, egiaztatu da auzo kaltebera horrek % 3,4 hazi duela erroldatutako biztanleria 2018tik.

Otxar Opengelan, azken urtean, 600 interakzio baino gehiago erregistratu dira auzoko bulegoa kudeatzen duten pertsonen eta bizilagunen artean, birgaitze-prozesuan laguntzeko.

Azkenik, bi auzoetako hamar bat etxebizitzek Opengelaren finantzaketa espezifikoa eskatu dute, birgaitze-lanak ordaintzeko erraztasunak eskaintzen baititu.

Bandera de la Unión Europa

Egitasmo honek Europar Batasunaren Horizon 2020 ikerketa eta berrikuntza programaren dirulaguntza jaso du, zbk. 846707 dirulaguntza-hitzarmenaren arabera

Otxar Opengela

Helbidea: Pau Casals hiribidea, 16 (Otxarkoaga, Bilbo). 

Telefono zenbakia: 946 85 19 32

Posta elektronikoa: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

 

Txonta Opengela

Helbidea: Txonta kalea, 3, beheko solairua (Eibar)

Telefono zenbakia: 688 77 97 37

Posta elektronikoa: txontabulegoa@eibar.eus

 

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Otxarkoaga y Txonta ya han movilizado una inversión privada de 3,6 millones con la rehabilitación integral de sus edificios

Otxarkoaga y Txonta ya han movilizado una inversión privada de 3,6 millones con la rehabilitación integral de sus edificios

  • En 2021 ya se han podido apreciar los avances de las dos oficinas de barrio del proyecto Opengela: más de 700 personas están participando en el programa, con una reducción de más del 50% en las emisiones de CO2 de los edificios intervenidos. 

El proyecto Opengela sigue avanzando. Arrancó en mayo de 2019 y, a pesar de que la pandemia supuso un cierto freno en el proceso de regeneración urbana en los dos barrios que ejercen de piloto (Otxarkoaga en Bilbao y Txonta en Eibar), al término de 2021 ya se pueden apreciar algunos resultados destacados.

Este proyecto, que cuenta con la financiación de la Comisión Europea a través del programa Horizon 2020, se ha marcado diversos objetivos, tanto en la rehabilitación de edificios como en la mejora de la eficiencia energética. Y en este sentido, está obteniendo avances notables.

En estos momentos, los dos barrios han conseguido disminuir en más de un 50% sus emisiones de CO2 en los edificios donde se está interviniendo. Así, en Otxarkoaga se ha reducido una media del 74% en los cuatro bloques que se rehabilitan en la actualidad. Según las muestras tomadas, en el barrio bilbaíno se ha conseguido rebajar la emisión de 340 toneladas de CO2 al año. Esto es posible gracias a que un 69,14% de los presupuestos se ha destinado a eficiencia energética (tanto en acciones activas como pasivas).

En el caso de Txonta, la disminución de emisiones se cuantifica en una media del 54,09%, con una reducción total de 157 toneladas de CO2 en los proyectos ya ejecutados. Si se añaden las obras en marcha actualmente, la cifra asciende a 378,70 toneladas de CO2 al año. En el barrio guipuzcoano, el 67,60% de los presupuestos ha ido directamente a impulsar la eficiencia energética.

3,6 millones de inversión privada

Para estos avances, es fundamental la colaboración público-privada. Además, de las ayudas institucionales, las comunidades de propietarios se deben poner de acuerdo en sacar adelante los proyectos de rehabilitación. En este sentido, la inversión privada es importante. Hasta el final de 2021, se habían movilizado un total de 3,6 millones de euros entre ambos barrios: 825.438 euros en Txonta y 2,83 millones en Otxarkoaga, donde la mayor parte de la propiedad corresponde a Viviendas Municipales. De hecho, si se añade la inversión de la sociedad pública bilbaína, la inversión se amplía en otros 3,92 millones más.

En este sentido, el objetivo final del proyecto está cerca de cumplirse, puesto que alcanza los 4,6 millones de euros de inversión privada.

Al proyecto ya se han adherido más de 700 personas de 22 edificios ubicados en ambos barrios. Cabe destacar el alto grado de acuerdo entre el vecindario para sacar adelante las obras (un 90% en Otxarkoaga y el 88% en Txonta). Esto se traduce en mejoras concretas. Así, por ejemplo, ya se ha acordado sustituir una tercera parte de las carpinterías de los edificios en rehabilitación.

Las oficinas de distrito, tanto la Txonta Opengela como la Otxar Opengela, acompañan al vecindario en todo el proceso de rehabilitación. A modo de detalle, en Eibar se han tramitado 143 expedientes de ayudas a las comunidades de propietarios y particulares en diferentes tipologías. Como dato reseñable, se ha constatado que este barrio considerado vulnerable ha aumentado su población empadronada en un 3,4% desde 2018.

En la Otxar Opengela se han registrado el último año más de 600 interacciones entre las personas que gestionan la oficina de barrio y el vecindario, para acompañar en el proceso de rehabilitación.

Por último, una decena de viviendas de ambos barrios se han interesado en acogerse a la financiación específica de Opengela, que ofrece facilidades de pago para las obras de rehabilitación. 

Bandera de la Unión Europa

Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea según el convenio de subvención No 846707.

Otxar Opengela

Dirección: Avenida Pau Casals, nº 16 (Otxarkoaga, Bilbao). 

Teléfono: 944 13 24 00

Correo electrónico: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

 

Txonta Opengela

Dirección: c/ Txonta nº 3, planta baja (Eibar)

Teléfono: 688 77 97 37

Correo electrónico: txontabulegoa@eibar.eus

 

Copyright@2019 | Todos los derechos reservado | Aviso Legal | Icono de Twitter  Icono de Youtube
Copyright@2019 | Todos los derechos reservado | Aviso Legal | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Opengela, as an example of urban regeneration in the Basque Country in a training day

Opengela, as an example of urban regeneration in the Basque Country in a training day

Representatives of Bilbao Municipal Housing and Debegesa during their intervention.

  • A course of the Basque Institute of Public Administration (IVAP), aimed at civil servants and profesional, presents the cases of integral refurbishment in Otxarkoaga (Bilbao) and Txonta (Eibar), as well as in Lasarte-Oria and Durango.
  • In addition, Ignacio de la Puerta, Director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government, explains the different actions that are being carried out in the Basque Country in terms of urban regeneration.
  • On the other hand, Gerardo Ruiz, architect and professor of the Polytechnic University of Madrid, presented the great economic and social potential of urban regeneration presents in Basque neighbourhoods.

A training day organised on Tuesday 16 February by the Basque Institute of Public Administration (IVAP) has oriented civil servants and professionals in the Basque Country on the technical and organisational aspects of urban regeneration. In order to make this known, it used the Opengela project, which is developing two pilot projects in Otxarkoaga (Bilbao) and Txonta (Eibar).

The aim of the course was to show the regulatory and administrative frameworks in the field of urban regeneration and the scales at which it can be developed, as well as to learn about technical and organisational aspects.

Representatives of two of Opengela’s partners, Bilbao Municipal Housing and Debegesa, have presented the comprehensive refurbishment they are carrying out in Otxarkoaga and Txonta. In the Bilbao neighbourhood, work is being carried out on five buildings which with a total of 16 house numbers and 240 homes. In the case of Txonta, the work is being carried out on 221 homes of 17 house numbers.

For his part, the Director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Country, Ignacio de la Puerta, was in charge of presenting the actions being carried out in the Basque Country in urban matters, including Opengela, the project driven by the Basque Government which looks to improve quality of life in cities through urban regeneration.

Gerardo Ruiz Palomeque, professor at the School of Architecture of the Polytechnic University of Madrid and who collaborates with the Basque Government in the development of these actions, also participated in the conference. In his lecture, he explained the great economic and social potential of urban regeneration in the Basque neighbourhoods.

In addition to the representatives of Debegesa and Bilbao Municipal Housing, who coordinates the Txonta and Otxarkoaga offices, those responsible for two offices where the Opengela model has begun to be replicated, in the neighbourhoods of Aramotz (Durango) and Basaundi Bailara (Lasarte-Oria), aso participated and explained the actions they are carrying out.

The conference also included the sociologist Aitor Vallejo, founder of the European Research Survey, and the architect Sonia De Gregorio, who spoke about urban regeneration and the gender perspective.

Bandera de la Unión Europa

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 846707.

Otxar Opengela

Address: Avenida Pau Casals, No. 16, Otxarkoaga, Bilbao (In front of Plaza Kepa Enbeita)

Telephone: 946 85 19 32

E-mail: otxaropengela@vvmm.bilbao.eus

Txonta Opengela

Address: Calle Txonta No. 3, ground floor, Eibar

Telephone: 688 77 97 37

E-mail: txontabulegoa@eibar.eus

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice Icono de Twitter  Icono de Youtube

Opengela, Euskadiko hiri-berroneratze prozesuaren adibide gisa, prestakuntza-jardunaldi batean

Opengela, Euskadiko hiri-berroneratze prozesuaren adibide gisa, prestakuntza-jardunaldi batean

Bilboko Udal Etxebizitza eta Debegesako ordezkariak beren esku-hartzean.

  • Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundearen (IVAP) ikastaro batean, funtzionarioei eta profesionalei zuzenduta, birgaitze integraleko kasuak azalduko dira Otxarkoagan (Bilbo) eta Txontan (Eibar), baita Lasarte-Orian eta Durangon ere.
  • Gainera, Ignacio de la Puertak, Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren zuzendariak, hiria berroneratzeko Euskadin egiten ari diren ekintzen berri eman du.
  • Bestalde, Gerardo Ruiz arkitektoak eta Madrilgo Unibertsitate Politeknikoko irakasleak Euskadiko auzoen hiri-berroneratze prozesuaren potentzial ekonomiko eta sozial handia azaldu zuen.

Herri Arduralaritzaren Euskal Erakundeak (IVAP) prestakuntza-jardunaldi bat antolatu du astearte honetan, otsailak 16, Euskadiko funtzionarioei eta profesionalei zuzenduta, hiri-berroneratzearen alderdi teknikoei eta antolamenduari buruz. Eta arlo horiek ezagutarazteko Opengela proiektura jo du, Otxarkoagan (Bilbo) eta Txontan (Eibar) bi proiektu pilotu garatzen ari baitira.

Ikastaroaren helburua hiri-berroneratzearen arloko arau- eta administrazio-esparruak eta horiek garatzeko eskalak argitzea izan da, baita arlo horretako alderdi teknikoak eta antolamendukoak ezagutzea ere.
Opengelako kideen bi elkarteko ordezkariek, Bilboko Udal Etxebizitza eta Debegesa, Otxarkoagan eta Txontan, hurrenez hurren, egiten ari diren birgaitze integraleko jarduerak azaldu dituzte. Bilboko auzoan bost eraikinetan ari dira lanean, guztira 16 atari eta 240 etxebizitza. Txontaren kasuan, lanak 17 ataritako 221 etxebizitzatan egiten ari dira.

Bestalde, Ignacio de la Puerta Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren zuzendariak Euskadin hiri-arloan egiten ari diren jarduerak azaldu ditu, besteak beste, Opengela, hirietako bizi-kalitatea hobetzeko Eusko Jaurlaritzak sustatutako proiektua..

Jardunaldian Gerardo Ruiz Palomequek ere parte hartu zuen. Madrilgo Unibertsitate Politeknikoko Arkitekturako Goi Eskola Teknikoko irakasle titularra da, eta Eusko Jaurlaritzarekin lankidetzan dihardu jarduera horiek garatzen. Hitzaldian, Euskadiko auzoen hiri-berroneratzeak duen potentzial ekonomiko eta sozial handia azaldu zuen.

Txontako eta Otxarkoagako bulegoak koordinatzen dituzten Debegesa eta Bilboko Udal Etxebizitzen ordezkariez gain, Aramotz (Durango) eta Basaundi Bailara (Lasarte-Oria) auzoetan Opengela modeloa garatzen hasi diren bi bulegoetako arduradunek ere parte hartu zuten, eta egiten ari diren lana azalduz.

Jardunaldian izan dira, halaber, Aitor Vallejo soziologoa, European Research Surveyren sortzailea, eta Sonia De Gregorio arkitektoa, hiri-berroneratzeaz eta genero-ikuspegiaz hitz egin duena.

Bandera de la Unión Europa

Egitasmo honek Europar Batasunaren Horizon 2020 ikerketa eta berrikuntza programaren dirulaguntza jaso du, zbk. 846707 dirulaguntza-hitzarmenaren arabera

Otxar Opengela

Helbidea: Pau Casals hiribidea, 16 (Otxarkoaga, Bilbo). 

Telefono zenbakia: 946 85 19 32

Posta elektronikoa: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

 

Txonta Opengela

Helbidea: Txonta kalea, 3, beheko solairua (Eibar)

Telefono zenbakia: 688 77 97 37

Posta elektronikoa: txontabulegoa@eibar.eus

 

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Opengela, como ejemplo de regeneración urbana en Euskadi en una jornada de formación

Opengela, como ejemplo de regeneración urbana en Euskadi en una jornada de formación

Representantes de Viviendas Municipales de Bilbao y Debegesa durante su intervención.

  • Un curso del Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP), dirigido al funcionariado y a profesionales, expone los casos de rehabilitación integral en Otxarkoaga (Bilbao) y Txonta (Eibar), así como en Lasarte-Oria y Durango.
  • Además, Ignacio de la Puerta, director de Planificación Territorial y Agenda Urbana del Gobierno Vasco, da a conocer las diferentes acciones que se están llevando a cabo en Euskadi en regeneración urbana.
  • Por otra parte, Gerardo Ruiz, arquitecto y profesor de la Universidad Politécnica de Madrid, expuso el gran potencial económico y social que presenta la regeneración urbana de los barrios de Euskadi.

Una jornada formativa organizada este martes 16 de febrero por el Instituto Vasco de Administración Pública (IVAP) ha orientado al funcionariado y a profesionales de Euskadi sobre los aspectos técnicos y organizativos de la regeneración urbana. Y para darlo a conocer ha recurrido al proyecto Opengela, que está desarrollando dos pilotos en Otxarkoaga (Bilbao) y Txonta (Eibar).

El objetivo del curso ha sido mostrar los marcos normativos y administrativos en materia de regeneración urbana y las escalas en las que se puede desarrollar, así como conocer aspectos técnicos y organizativos en este ámbito.

Representantes de dos de las entidades socias de Opengela, Vivienda Municipales de Bilbao y Debegesa, han expuesto las actuaciones de rehabilitación integral que están llevando a cabo en Otxarkoaga y Txonta, respectivamente. En el barrio bilbaíno se está actuando sobre cinco edificios que suman 16 portales con un total de 240 viviendas. En el caso de Txonta, los trabajos se están desarrollando en 221 viviendas de 17 portales.

Por su parte, el director de Planificación Territorial y Agenda Urbana del Gobierno Vasco, Ignacio de la Puerta, ha sido el encargado de exponer las actuaciones que se están llevando a cabo en Euskadi en materia urbana, entre las que se encuentra Opengela, el proyecto impulsado por el Gobierno Vasco que busca mejorar la calidad de vida en las ciudades a través de la regeneración urbana.

En la jornada también participó Gerardo Ruiz Palomeque, profesor titular de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Madrid y que colabora con el Gobierno Vasco en el desarrollo de estas actuaciones. En su conferencia, expuso el gran potencial económico y social que presenta la regeneración urbana de los barrios de Euskadi.

Además de las representantes de Debegesa y Viviendas Municipales de Bilbao que coordinan las oficinas de Txonta y Otxarkoaga, también participaron las responsables de dos oficinas donde se ha empezado a replicar el modelo Opengela, en los barrios de Aramotz (Durango) y Basaundi Bailara (Lasarte-Oria), y explicaron las actuaciones que están llevando a cabo.

La jornada también contó con el sociólogo Aitor Vallejo, fundador del European Research Survey, y la doctora arquitecta Sonia De Gregorio, que ha hablado sobre la regeneración urbana y la perspectiva de género.

Bandera de la Unión Europa

Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea según el convenio de subvención No 846707.

Otxar Opengela

Dirección: Avenida Pau Casals, nº 16 (Otxarkoaga, Bilbao). 

Teléfono: 944 13 24 00

Correo electrónico: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

 

Txonta Opengela

Dirección: c/ Txonta nº 3, planta baja (Eibar)

Teléfono: 688 77 97 37

Correo electrónico: txontabulegoa@eibar.eus

 

Copyright@2019 | Todos los derechos reservado | Aviso Legal | Icono de Twitter  Icono de Youtube
Copyright@2019 | Todos los derechos reservado | Aviso Legal | Icono de Twitter  Icono de Youtube

The Euskal Hiria congress highlights the role of urban regeneration and the Opengela model

The Euskal Hiria congress highlights the role of urban regeneration and the Opengela model

Opengela en Euskal Hiria 2021
  • This forum, organised by the Basque Government and UN-Habitat at the end of November, stressed the need to recover cities, focusing on social and environmental aspects.

The Euskal Hiria congress held its twentieth edition this year. It is a classic event for experts in territorial planning, an area in which the Basque Country has excelled in recent decades. On this occasion, the focus was on the social and environmental transformation of cities, and it focused on specific cases of urban regeneration in vulnerable areas of the Basque Country, especially the Opengela model.

The importance of urban regeneration took centre stage at this congress held in Vitoria-Gasteiz. In a keynote speech, Ignacio de la Puerta, Director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government, explained the need to «recover cities». A study by the Government itself reveals that, despite the last 40 years of public investment, «30% of the Basque Country’s neighbourhoods are in conditions of high or very high vulnerability», as well as «the relationship between vulnerability and health».

To tackle this situation, the Basque Government has proposed a PERTE (Strategic Project for Economic Recovery and Transformation) for integral urban regeneration, a project open to multiple agents to intervene in 47 municipalities. To carry it out, it is proposed to «extend the Opengela model», funded by the European Commission.

Ignacio de la Puerta, Director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government, stressed the importance of generating «trust» with the neighbourhood, «raising awareness of the benefits of intervention to improve comfort and habitability», carrying out a «diagnosis of economic, social and cultural aspects», promoting employment opportunities and «offering a space for meeting and trust that functions as a one-stop shop». In this sense, the Opengela model promotes the creation of proximity offices in each neighbourhood, which accompany the neighbourhood in the process of urban regeneration». He also pointed out the novelty that it provides «fair and affordable financing for all».

On the opening day, Iñaki Arriola, Basque Government Minister of Territorial Planning, Housing and Transport, encouraged us to «consider the promotion of new urban models that allow the different fabrics that make up our cities to coexist and improve their interrelation with the rural and natural environment, through a new configuration and use of public spaces and a new mobility».

To achieve this, the Basque Country has equipped itself with a fundamental tool: the Bultzatu 2050 Urban Agenda, one of the first to be drawn up at regional level and which is aligned with the United Nations New Urban Agenda and the Sustainable Development Goals (SDGs). In this regard, Iñaki Arriola highlighted urban regeneration as a way to achieve «the transformation of cities towards fairer and more sustainable cities».

The Basque Country already has several experiences in this area, which involves not only the rehabilitation of buildings, the improvement of energy efficiency and the accessibility of housing, but with a broader sense and consequences in social, economic, environmental and governance aspects. Opengela served as an example on several occasions for the speakers at the congress.

During Euskal Hiria, the head of UN-Habitat’s Spain office, Carmen Sánchez-Miranda, stressed that «if the Sustainable Development Goals are the What, the urban agendas are the How. UN-Habitat has been accompanying the Basque Agenda Bultzatu 2050 since its creation, convinced that the territorial level is a key level in the processes of implementation, coordination and promotion of effective governance, and that the role of sub-national governments is just as important as that of the national and local levels in this regard».

The head of UN-Habitat in Spain added that «the way in which towns and cities recover from the pandemic will have a major impact on global efforts to achieve a sustainable future for all (…) the Sustainable Development Goals are precisely the articulating rails capable of ensuring that the short lights of the emergency are aligned with the long lights of development». Euskal Hiria served as a contrast between experiences at a more local level and others at a global level.

Bandera de la Unión Europa

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 846707.

Otxar Opengela

Address: Avenida Pau Casals, No. 16, Otxarkoaga, Bilbao (In front of Plaza Kepa Enbeita)

Telephone: 946 85 19 32

E-mail: otxaropengela@vvmm.bilbao.eus

Txonta Opengela

Address: Calle Txonta No. 3, ground floor, Eibar

Telephone: 688 77 97 37

E-mail: txontabulegoa@eibar.eus

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice Icono de Twitter  Icono de Youtube

Bilboko Udal Etxebizitzak saritu dute Otxarkoagako hiri berroneratzeko proiektuarengatik

Bilboko Udal Etxebizitzak saritu dute Otxarkoagako hiri berroneratzeko proiektuarengatik

  • Etxebizitza eta Lurzoruaren Kudeatzaile Publikoen Espainiako Elkarteak (AVS) praktika hauek aitortzen ditu sari horiekin: eraikuntza berria, etxebizitza sozialen kudeaketa, ingurumenaren kudeaketa, birgaikuntza eta zerbitzu publikoak.
  • Sari-banaketako ekitaldia atzo egin zen Sevillan.
  • Orain Otxar proiektua esperientzia pilotu bat da, proba gisara egingo dena, ondoren, Euskal Autonomia Erkidegoko beste auzo ahul batzuetan antzeko konponbideak ezartzeko.

Etxebizitza eta Lurzoruaren Kudeatzaile Publikoen Espainiako Elkarteak (AVS) saria eman dio Bilboko Udal Etxebizitzak-i, Otxarkoaga auzoaren hiri errehabilitazioko eta birgaikuntzako proiektuarengatik.

Eraikuntza berriko, etxebizitza sozialen kudeaketako, ingurumen-kudeaketaren, birgaikuntzaren eta zerbitzu publikoen arloko praktikarik onenen 2020ko AVS sariak banatzeko ekitaldia Sevillan egin zen atzo, urriak 28. Udal Etxebizitzen lana aitortzen duen saria Eider Bilbao zuzendariak jaso zuen.

Epaimahaiak Orain Otxar proiektuan erabilitako bi adierazle mota azpimarratu ditu: batetik, etxebizitzetan, ekipamenduetan eta zerbitzu berrietan egindako jarduketekin lotutakoak, eta, bestetik, adierazle berritzaileagoak, hala nola, generoarekin, pobrezia energetikoaren prebentzioarekin, negozio berriekin, jarduera sozialekin eta prestakuntza eta enpleguaren sustapenarekin zerikusia dutenak.

Orain Otxar proiektua esperientzia pilotu bat da, proba gisara egingo dena, ondoren, Euskal Autonomia Erkidegoko beste auzo ahul batzuetan antzeko konponbideak ezartzeko.

Orain Otxar izeneko ekimen horren helburua da Otxarkoagan jardutea, sozialki jasangarria den eko-auzo bihurtzeko, elkartegintzako sarearen inplikazio zuzenarekin. Aurrekontua 7 milioi eurokoa da, lau urtetan gauzatzekoa. Horrelako aurreneko esperientzia da gure urian; eta erakundeen arteko elkarlanaren eta, hain zuzen, Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraio Sailak eta Bilboko Udal Etxebizitzak-ek batera hirigintza arloko biziberritzearen alde egin izanaren emaitza dugu esperientzia.

Proiektuaren jarduketa garrantzitsuenetako bat da bost eraikin birgaitzea da, efizientzia energetikoaren eta irisgarritasun unibertsalaren irizpideen arabera. Guztira, gainerako jabeei proposatzen ari zaien esku-hartzeak auzoko 240 etxebizitzari eragiten die, 16 ataritan eta hiru kaletan daudenak (Irumineta, Txotena eta Larrakoetxe).

Gainera, Orain Otxar proiektuak Europa mailako beste bat ere hartzen du barruan. Opengela du izena, eta auzo-bulegoak martxan jartzean datza, auzotarrei laguntzeko eraikinak birgaitzeko prozesu osoan. Esperientzia pilotu gisa, Otxar Opengela sortu da, jabeen erkidegoei laguntzeko obrak kontratatzen, laguntza publikoak kudeatzen, finantzaketa eskuratzen, eraginkortasun energetikoa eta irisgarritasuna hobetzen.

 

Bandera de la Unión Europa

Egitasmo honek Europar Batasunaren Horizon 2020 ikerketa eta berrikuntza programaren dirulaguntza jaso du, zbk. 846707 dirulaguntza-hitzarmenaren arabera

Otxar Opengela

Helbidea: Pau Casals hiribidea, 16 (Otxarkoaga, Bilbo). 

Telefono zenbakia: 946 85 19 32

Posta elektronikoa: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

 

Txonta Opengela

Helbidea: Txonta kalea, 3, beheko solairua (Eibar)

Telefono zenbakia: 688 77 97 37

Posta elektronikoa: txontabulegoa@eibar.eus

 

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Ignacio de la Puerta: “Higiezinen sektorean esku hartzea interesatzen zaigu, herritarren bizi-baldintzak eta osasuna hobetzeko»

Ignacio de la Puerta: “Higiezinen sektorean esku hartzea interesatzen zaigu, herritarren bizi-baldintzak eta osasuna hobetzeko»

Visita UIPI a la Otxar Opengela
  • Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren zuzendari eta Opengelako koordinatzaileak Euskadin garatzen ari den hiri-berroneratze proiektua aurkeztu zuen Jabeen Nazioarteko Elkartearen (UIPI) aurrean.
  • Villasuso Jauregian (Gasteiz) egindako jardunaldian erakundeetako ordezkariak bildu ziren, eta Europan, Estatuan eta tokian energia-eraginkortasunean oinarritutako araudiei eta laguntza-planei dagokienez zer espero den azaldu zuten.
  • Gainera, Otxarkoagan (Bilbo) egiten den proiektu pilotuaren birgaitze-lanak bisitatzeko aukera izan zuten bertaratutakoek.

Higiezinen sektorea birgaitzea eta eraikinen energia-eraginkortasuna hobetzea da Europar Batasunaren helburuetako bat. Horretarako, hainbat erregelamendu eta finantza-laguntzako sistema jarri ditu martxan, hala nola Next Generation funtsak. Jabeen Nazioarteko Elkarteak (UIPI) antolatutako ‘Euskal jabeak on board’ jardunaldiak erakundeetako ordezkariak bildu zituen urriaren 28an Gasteizen eta Bilbon, eraginkortasun energetikoan zentratutako erregelamendu eta laguntza-planei dagokienez EB mailan, maila nazionalean eta tokikoan tokiko mailan espero dena azaltzeko.

Hizlarietako bat Ignacio de la Puerta izan zen, Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren zuzendaria. Higiezinen sektorean esku hartzeko beharra nabarmendu zuen, herritarren bizi-baldintzak eta osasuna hobetzeko. Opengela ere aurkeztu zuen De la Puertak, gaur egun Euskadiko bost auzotan -Otxarkoagan (Bilbo), Txontan (Eibar), Aramotzen (Durango), Basaundin (Lasarte) eta Pasaian- hiri-berroneratzea sustatzeko auzo-bulegoak ezartzeko proiektua. “Opengela proiektuarekin hiri-berroneratzean herritarrei arreta integrala emateko leihatila bakarraren eredua lantzen ari gara, eredu hori Euskadi osora zabaltzeko helburuarekin”, azaldu zuen.

Opengelako koordinatzaileak Otxarkoagan eta Txontan dagoeneko funtzionatzen duten auzo-bulegoek herritarrei arreta emateko duten garrantzia ere azpimarratu zuen: “Laguntza-zerbitzua ematea da gure helburua, eta zerbitzu horretan esku-hartzeen eraginpean egongo direnen konfiantza lortzea da funtsezkoena, eta lan horien onurak zein diren erraztasunez adieraztea, energia-eraginkortasunarekin ez ezik, bizigarritasun-baldintzak hobetzearekin ere zerikusia baitute”.

Bisita Otxar Opengelara

Opengelak abian jarri dituen auzo-bulegoetan egiten den lana ezagutzeko aukera izan zuten bertaratutakoek, Otxarkoaga auzoko Otxar Opengela bisitatuz. Bulego horiei dagokienez, Ignacio de la Puertak funtzio anitzeko espazio gisa jarduteko duen gaitasuna nabarmendu zuen: “Espazio hori ezagutza-gune gisa ere erabiltzen dugu, eta, adibidez, ikastaroak emateko eta enplegu-aukera berriak garatzeko erabiltzen dira”.

Jardunaldia amaitzeko, Otxarkoagako eraikinak bisitatu ziren, eta bertan jadanik hasi dira birgaitzeko lanak. Bertan, Opengelak auzoko 16 atari eta 240 etxebizitzako bizilagunei arreta ematen die. Bertan, merkataritza-gune zaharra birmoldatzeari ekin zaio, eta orain arte itxita zeuden tokiko ekintzailetza-ekimenak abiarazi dira.

Bandera de la Unión Europa

Egitasmo honek Europar Batasunaren Horizon 2020 ikerketa eta berrikuntza programaren dirulaguntza jaso du, zbk. 846707 dirulaguntza-hitzarmenaren arabera

Otxar Opengela

Helbidea: Pau Casals hiribidea, 16 (Otxarkoaga, Bilbo). 

Telefono zenbakia: 946 85 19 32

Posta elektronikoa: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

 

Txonta Opengela

Helbidea: Txonta kalea, 3, beheko solairua (Eibar)

Telefono zenbakia: 688 77 97 37

Posta elektronikoa: txontabulegoa@eibar.eus

 

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | Eskubide erreserbatu guztiak | Lege oharra | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Ignacio de la Puerta: «We are interested in intervening in the housing stock to improve the living conditions and health of citizens»

Ignacio de la Puerta: «We are interested in intervening in the housing stock to improve the living conditions and health of citizens»

Visita UIPI a la Otxar Opengela
  • The director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government and coordinator of Opengela, presented the urban regeneration project being developed in the Basque Country to the International Union of Property Owners (UIPI).
  • The conference held at the Palacio de Villasuso in Vitoria-Gasteiz brought together institutional representatives who explained what is expected at European, national and local level in terms of regulations and support plans focused on energy efficiency.
  • In addition, attendees had the opportunity to visit the refurbishment works of the pilot project being carried out in Otxarkoaga (Bilbao).

The renovation of the building stock and the improvement of the energy efficiency of buildings is one of the objectives pursued by the European Union. To this end, it has set up different regulations and financial support systems such as the Next Generation funds. The conference ‘Basque property owners on board’, organised by the International Union of Property Owners (UIPI), brought together institutional representatives on 28 October in Vitoria and Bilbao (Basque Country) to put into context what is expected at EU, national and local level in terms of regulations and support schemes focused on energy efficiency.

One of the speakers was Ignacio de la Puerta, director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government, who stressed the need to intervene in the housing stock «to improve the living conditions and health of citizens». De la Puerta also had the opportunity to present Opengela, the project to set up neighbourhood offices to promote urban regeneration that is currently being carried out in five neighbourhoods in the Basque Country – Otxarkoaga (Bilbao), Txonta (Eibar), Aramotz (Durango), Basaundi (Lasarte) and Pasaia. «With the Opengela project, we are working on the one-stop shop model for the integral attention of citizens in urban regeneration, with the aim of extending this model to the whole of the Basque Country», he explained.

The Opengela coordinator also pointed out the importance of the neighbourhood offices already operating in Otxarkoaga and Txonta to reach out to citizens: «It’s about providing a support service where the fundamental thing is to gain the trust of those who are going to be affected by the interventions, and to convey in simple terms the benefits of these works, which are not only related to energy efficiency, but also to improvements in living conditions».

Visit to Otxar Opengela

The attendees had the opportunity to learn first-hand about the work carried out in the neighbourhood offices set up by Opengela, with a visit to the Otxar Opengela in the Otxarkoaga district of Bilbao. Regarding these offices, Ignacio de la Puerta highlighted their capacity to act as a multifunctional space: «We also use this space as a space for knowledge, where, for example, courses can be given and new employment opportunities can be developed».

The day ended with a visit to the Otxarkoaga buildings where rehabilitation work has begun. Opengela serves the neighbourhood of 16 portals and 240 homes in the neighbourhood, where the old shopping centre has also been remodelled and entrepreneurship initiatives have been launched in premises that were previously closed.

Bandera de la Unión Europa

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 846707.

Otxar Opengela

Address: Avenida Pau Casals, No. 16, Otxarkoaga, Bilbao (In front of Plaza Kepa Enbeita)

Telephone: 946 85 19 32

E-mail: otxaropengela@vvmm.bilbao.eus

Txonta Opengela

Address: Calle Txonta No. 3, ground floor, Eibar

Telephone: 688 77 97 37

E-mail: txontabulegoa@eibar.eus

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice | Icono de Twitter  Icono de Youtube

Copyright@2019 | All rights reserved | Legal notice Icono de Twitter  Icono de Youtube