“Opengela nos ha facilitado rehabilitar no solo edificios de Otxarkoaga, sino también espacios que estaban en desuso”

Entrevista

“Opengela nos ha facilitado rehabilitar no solo edificios de Otxarkoaga, sino también espacios que estaban en desuso”

Jon Bilbao, concejal delegado del Área de Vivienda y presidente de Viviendas Municipales de Bilbao.

La ciudad de Bilbao impulsa una de las dos experiencias piloto del proyecto Opengela. El barrio de Otxarkoaga ha creado una oficina que ayuda al vecindario en todo el proceso de rehabilitación de sus edificios. En el ámbito de este proyecto europeo se actúa sobre cinco bloques de edificios que cuentan con 16 portales y un total de 240 viviendas.

En el caso de Otxarkoaga, a diferencia del otro piloto de Txonta (en Eibar), la particularidad reside en que la mayoría de las viviendas (en torno al 60 %) son propiedad pública, a través de la sociedad Viviendas Municipales de Bilbao. Su presidente, además de concejal delegado del Área de Vivienda, es Jon Bilbao.

El Ayuntamiento de Bilbao tiene un ambicioso plan de regeneración urbana en el barrio de Otxarkoaga, con el plan Orain Otxar. Dentro de ese marco, se encuentra el proyecto Opengela y la oficina de barrio que funciona desde hace casi dos años. ¿Cómo valora la marcha del proyecto hasta el momento?

Está siendo una experiencia muy positiva. El proyecto nos ha facilitado rehabilitar no solo edificios de viviendas, sino que también espacios que estaban en desuso en el barrio y dándoles una nueva vida y servicios para Otxarkoaga. La oficina permite tener una visión local de los avances de las obras de rehabilitación y tener una conciencia real de lo que está ocurriendo en cada vivienda y así poder tomar decisiones más idóneas.

En este caso, el Ayuntamiento, además de ser impulsor del proyecto, también es propietario de muchas de esas viviendas que forman parte de él. ¿Qué aprendizaje y conclusiones se extraen de esa doble condición?

Veníamos ya de otras actuaciones parecidas tanto en Otxarkoaga como en otros barrios de Bilbao, por lo que nos permitió usar esa experiencia adquirida en este proyecto. La idea de abordar proyectos en propiedades público-privadas nos parece un gran acierto del que se nutren ambas partes. Los propietarios están encantados con poder contar con la profesionalidad e implicación de los y las trabajadores de Vivienda Municipales en los proyectos y nosotros y nosotras, de poder contar con ellos en los diversos proyectos participativos, así como en el día a día de las obras.

¿Cómo está reaccionando el vecindario? ¿Qué receptividad y ánimo ve con respecto a la creación de la oficina y todo lo que supone?

Creemos que la oficina está funcionando muy bien. Las personas que están siendo afectadas por las obras saben dónde acudir ante cualquier duda que puede surgir en una obra de este calado y nos permite organizarnos mejor con todos los agentes implicados en estos procesos.

Se trata de un barrio vulnerable. ¿Qué dificultades se están encontrando para intervenir allí, y cómo las están solventando?

La gran dificultad es la incertidumbre que conllevan estas grandes obras de rehabilitación, nada que no pase en otros barrios. Tratamos los problemas uno a uno y se intenta dar soluciones ‘ad hoc’ a cada una de las consultas. La transparencia y la información constante de los proyectos ayudan a afrontar las molestias derivadas de proyectos tan largos.

¿Cómo se está resolviendo la financiación de los proyectos de rehabilitación de los edificios?

Actualmente se está canalizando mediante un programa de derramas amplio en el tiempo, conjugado con la financiación pública vía subvenciones y las mejoras añadidas de financiación de entidades privadas y de las propias constructoras adjudicatarias de las obras. Se ha realizado una metodología específica de trabajo.

El proyecto europeo terminará en 2022. Con el conocimiento ya acumulado de estos años, ¿qué le diría a cualquier otro municipio interesado en aplicar este modelo, tanto en Euskadi como a nivel europeo?

Que se animen a establecer este tipo de mecanismos en sus municipios. Hay muchos barrios con necesidad de emprender este tipo de proyectos y el hecho de tener oficinas de barrio facilita la tarea de asistencia individualizada.

Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea según el convenio de subvención No 846707.

Otxar Opengela

Dirección: Avenida Pau Casals, nº 16 (Otxarkoaga, Bilbao).

Teléfono: 944 13 24 00

Correo electrónico: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

Txonta Opengela

Dirección: c/ Txonta nº 3, planta baja (Eibar)

Teléfono: 688 77 97 37

Correo electrónico: txontabulegoa@eibar.eus

22/12/202122/12/2021

Opengelak Abanto-Zierbenara, Trapagaranera eta Santrutzira eraman du bere hiri-berroneratze eredua, hiru auzo-bulego berrirekin

Hiru udalerriek Berpiztu programaren funtsak jasoko dituzte. Horien bidez, Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraio Sailak 17 milioi euro bideratuko ditu 2021etik 2023ra bitartean Euskadiko auzoetan hiri-berroneratzeko jarduketak indartzera.

Opengelak Ezkerraldea-Meatzaldea eskualdera eraman du bere hiri-berroneratze eredua, eta bertan hiru auzo-bulego berri jarriko ditu martxan, Abanto-Zierbena, Trapagaran eta Santurtziko udalerrietan.

Neurri hau Berpiztu programaren barruan sartzen da. Horren bidez, Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraio Sailak 17 milioi euro bideratuko ditu 2021etik 2023ra bitartean Euskadiko auzoetan hiri-berroneratze jarduerak indartzera. Hiru udal horiei eta Portugaleteri zuzeneko diru-laguntza ematea onartu zen Gobernu Kontseiluan, Iñaki Arriola Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraioetako sailburuak proposatuta.

Abanto-Zierbenan, Trapagaranen eta Santurtzin kalteberatasun handiko auzoak identifikatu dira, eta haietan, aurretiko analisien arabera, etxeko batez besteko errenta ez da urtean etxebizitzako 15.000 euro baino gehiagokoa. Hiru kasuetan, auzoko bulegoa sortuko da (opengela izenez ezagutzen dira), auzokide eta erkidegoei laguntza eta aholkularitza emateko, obrak nola egin eta finantzatu jakiteko, eta zailtasun ekonomiko gehien duten familiei jarduketak ordaindu ahal izateko finantzaketa osagarria bermatzeko funtserako sarbidea emango zaie.

Abanto-Zierbenaren kasuan, 2021aren eta 2023aren artean 6,28 milioiko zuzeneko dirulaguntza Peñucas auzora bideratuko da; 20 ataritan banatuta dauden 200 etxebizitzaren eremua (zazpi bloke). Jarduketa integrala honako honetan datza: eraikin eta etxebizitzen birgaitze energetikoa, irisgarritasunekoa, bizigarritasunekoa, segurtasunekoa eta digitalizaziokoa, eremua berrurbanizatzea eta, horretarako, auzoko irisgarritasuna, udal-euskaltegiaren birgaitze energetikoa, enplegu-planak, finantzaketa eta ikasketak kontuan hartzea.

Trapagarango kasuan, bestalde, 3,91 milioiko zuzeneko dirulaguntza San Andres auzora bideratuko da; bertan, 195 etxebizitzak parte hartuko dute hiria berroneratzeko proiektuan. Esku-hartzean honako jarduketa hauek egingo dira: eraikinak eta etxebizitzak birgaituko dira efizientzia energetikorako, eta hirigintzako zenbait jarduketa egingo dira, ingurumeneko jasangarritasunari begira, besteak beste, eraikin zaharkituen berrerabilera aztertzea eta gizarte-inklusioko ekintzak, enplegua eta I+G+b.

Santutzin, Eusko Jaurlaritzaren zuzeneko dirulaguntza Aurora Vildosolako 104 etxebizitzatan birgaitze lanak aurrera eramatera zuzenduta dago.

Hiru udal horientzako laguntza berri horien bidez, EAEn hiria berroneratzeko proiektuak dituzten udalerrien sareko auzo kopurua areagotu ahalko da. Une honetan, Bilbokoa, Durangokoa, Eibarkoa eta Lasarte-Oriakoa daude martxan; ekimen horien bidez, 42 eraikinetan banatutako 741 etxebizitzatan bizi diren 2.000 pertsona ingururen bizi-kalitatea hobetzen ari da.

Opengela eredua barruti-bulegoen inplementazioan oinarritzen da. Bulego horiek auzoak leheneratzeko prozesuak bateratzen dituzte, auzotarrei arreta eskainiz eta inplikatutako gainerako kolektiboak koordinatuz. Opengelak Otxarkoaga (Bilbo) eta Txonta (Eibar) auzoetako bi proiektu pilotu ditu abiapuntu, eta autonomia-erkidego osoan erreplikagarria izatea du helburu. Horretarako, beste lurralde batzuetara eskalagarritasuna erraztuko duten jarraibideak ezartzen ditu.

Egitasmo honek Europar Batasunaren Horizon 2020 ikerketa eta berrikuntza programaren dirulaguntza jaso du, zbk. 846707 dirulaguntza-hitzarmenaren arabera

Otxar Opengela

Helbidea: Pau Casals hiribidea, 16 (Otxarkoaga, Bilbo).

Telefono zenbakia: 946 85 19 32

Posta elektronikoa: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

Txonta Opengela

Helbidea: Txonta kalea, 3, beheko solairua (Eibar)

Telefono zenbakia: 688 77 97 37

Posta elektronikoa: txontabulegoa@eibar.eus

22/12/202122/12/2021

Opengela lleva su modelo de regeneración urbana a Abanto-Zierbena, Trápaga y Santurtzi con tres nuevas oficinas de barrio

Estos tres municipios se beneficiarán de los fondos del programa Berpiztu, a través de los cuales el Departamento de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes destinará 17 millones de euros a fortalecer las actuaciones de regeneración urbana en barrios de Euskadi entre 2021 y 2023.

Opengela lleva su modelo de regeneración urbana a la comarca Ezkerraldea-Meatzaldea, donde pondrá en marcha tres nuevas oficinas de barrio en los municipios de Abanto-Zierbena el Valle de Trápaga-Trapagaran y Santurtzi.

Esta medida se enmarca en el programa Berpiztu, con el que el Departamento de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes destinará 17 millones de euros a fortalecer las actuaciones de regeneración urbana en barrios de Euskadi entre 2021 y 2023. La subvención directa a estos ayuntamientos, además de a Portugalete, se aprobó en Consejo de Gobierno, a propuesta de Iñaki Arriola, consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes.

Tanto en Abanto-Zierbena como en Valle de Trápaga-Trapagaran y Santurtzi se han identificado barrios de gran vulnerabilidad en los que, según los análisis preliminares, la renta media por hogar no supera los 15.000 euros por vivienda al año. En los tres casos, se creará una oficina de barrio (conocidas como opengelas) para acompañar y asesorar a vecinos/as y comunidades sobre cómo realizar y financiar las obras, y se dará acceso a las familias con más dificultades económicas a un fondo de garantía de financiación complementaria para afrontar el pago de las actuaciones.

En el caso de Abanto-Zierbena, la subvención directa de 6,28 millones de euros entre 2021 y 2023 estará destinada al barrio de Peñucas, un área de 200 viviendas repartidas en 20 portales (siete bloques). La actuación integral consistirá en rehabilitación energética, de accesibilidad, de habitabilidad, de seguridad y digitalización de edificios y viviendas, la reurbanización de la zona prestando atención a la accesibilidad, la rehabilitación energética del euskaltegi municipal, planes de empleo, financiación y estudios del barrio.

En el caso de Valle de Trápaga-Trapagaran, por su parte, la subvención directa de 3,91 millones irá dirigida al barrio San Andrés, en el que 195 viviendas participarán en el proyecto de regeneración urbana. La intervención abarcará la rehabilitación de edificios y viviendas en clave de eficiencia energética y diversas actuaciones urbanísticas en materia de sostenibilidad medioambiental, así como el análisis de la reutilización de edificios obsoletos y acciones de inclusión social, empleo e I+D+i.

En Santurtzi, el Gobierno Vasco concede la subvención directa de 3,42 millones de euros para rehabilitar un conjunto de edificios que alberga 104 viviendas –Aurora Vildosola 1-13-.

Las ayudas a estos tres nuevos ayuntamientos permitirán incrementar el número de barrios de Euskadi que forman parte de la red de municipios con proyectos de regeneración urbana en marcha. En estos momentos, están en activo los de Bilbao, Durango, Eibar y Lasarte-Oria, iniciativas que están mejorando la calidad de vida de en torno a 2.000 personas que viven en 741 viviendas divididas en 42 edificios.

El modelo Opengela se basa en la implementación de oficinas de distrito, que unifican los procesos de regeneración de los barrios atendiendo tanto al vecindario como coordinando al resto de colectivos involucrados. Opengela, que parte con dos proyectos piloto en los barrios de Otxarkoaga (Bilbao) y Txonta (Eibar), busca ser replicable en toda la Comunidad Autónoma y para ello establece pautas que faciliten la escalabilidad a otros territorios.

Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea según el convenio de subvención No 846707.

Otxar Opengela

Dirección: Avenida Pau Casals, nº 16 (Otxarkoaga, Bilbao).

Teléfono: 944 13 24 00

Correo electrónico: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

Txonta Opengela

Dirección: c/ Txonta nº 3, planta baja (Eibar)

Teléfono: 688 77 97 37

Correo electrónico: txontabulegoa@eibar.eus

22/12/202122/12/2021

Opengela brings its urban regeneration model to Abanto-Zierbena, Trápaga eta Santurtzi with three new neighbourhood offices

The three municipalities will benefit from the funds of the Berpiztu programme, through which the Department of Territorial Planning, Housing and Transport will allocate 17 million euros to strengthen urban regeneration actions in neighbourhoods in the Basque Country between 2021 and 2023.

Opengela is taking its urban regeneration model to the Ezkerraldea-Meatzaldea region, where it will set up three new neighbourhood offices in the municipalities of Abanto-Zierbena, Valle de Trápaga-Trapagaran and Santurtzi.

This measure is part of the Berpiztu programme, with which the Department of Territorial Planning, Housing and Transport will allocate 17 million euros to strengthen urban regeneration actions in neighbourhoods in the Basque Country between 2021 and 2023. The direct subsidy to these town councils, in addition to Portugalete, was approved by the Governing Council, at the proposal of Iñaki Arriola, Minister of Territorial Planning, Housing and Transport.

In the three cases, Abanto-Zierbena, Valle de Trápaga-Trapagaran and Santurtzi, highly vulnerable neighbourhoods have been identified in which, according to preliminary analyses, the average income per household does not exceed 15,000 euros per-home per year. In the three cases, a neighbourhood office (known as opengelas) will be set up to accompany and advise residents and communities on how to carry out and finance the works, and families with the greatest economic difficulties will be given access to a guarantee fund for complementary financing to help them pay for the works.

In the case of Abanto-Zierbena, the direct subsidy of 6.28 million euros between 2021 and 2023 will be earmarked for the Peñucas neighbourhood, an area of 200 homes spread over 20 portals (seven blocks). The comprehensive action will consist of energy rehabilitation, accessibility, habitability, security and digitalisation of buildings and housing, the redevelopment of the area paying attention to accessibility, energy rehabilitation of the municipal euskaltegi, employment plans, financing and studies of the neighbourhood.

In the case of Valle de Trápaga-Trapagaran, for its part, the direct subsidy of 3.91 million will go to the San Andrés neighbourhood, where 195 homes will participate in the urban regeneration project. The intervention will cover the refurbishment of buildings and dwellings in terms of energy efficiency and various urban planning actions in terms of environmental sustainability, as well as the analysis of the reuse of obsolete buildings and actions for social inclusion, employment and R+D+i.

In Santurtzi, the Basque Government grants a direct subsidy of 3.42 million euros to refurbish a group of buildings housing 104 dwellings -Aurora Vildosola 1-13-.

The aid to these three new town councils will increase the number of neighbourhoods in the Basque Country that form part of the network of municipalities with urban regeneration projects underway. At the moment, those of Bilbao, Durango, Eibar and Lasarte-Oria are active, initiatives that are improving the quality of life of around 2,000 people living in 741 dwellings divided into 42 buildings.

The Opengela model is based on the implementation of district offices, which unify the regeneration processes of the neighbourhoods, serving both the neighbourhood and coordinating the rest of the groups involved. Opengela, which starts with two pilot projects in the neighbourhoods of Otxarkoaga (Bilbao) and Txonta (Eibar), seeks to be replicable throughout the Autonomous Community and to this end establishes guidelines that facilitate scalability to other territories.

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 846707.

Otxar Opengela

Address: Avenida Pau Casals, No. 16, Otxarkoaga, Bilbao (In front of Plaza Kepa Enbeita)

Telephone: 946 85 19 32

E-mail: otxaropengela@vvmm.bilbao.eus

Txonta Opengela

Address: Calle Txonta No. 3, ground floor, Eibar

Telephone: 688 77 97 37

E-mail: txontabulegoa@eibar.eus

20/12/202122/12/2021

Europako bost eskualde hautatu dira Opengela eredua errepikatzeko

Kroazia, Espainia eta Errumaniako bost erakunde aukeratu dituzte Opengela eredua dagozkien eskualdeetara eramateko.
2022ko martxoaren 31n eta apirilaren 1ean bost hautatuak Euskadira iritsiko dira Otxarkoaga (Bilbo) eta Txonta (Eibar) auzo pilotuak bertatik bertara bisitatzera.

FEDARENEk, Energia eta Ingurumenerako Agentzia eta Eskualdeen Europako Federazioak, joan den urrian egindako deialdiaren ondorioz, Europako bost eskualde- eta toki-agintari hautatu dira, bederatzi hautagairen artetik (Errumanian bat, Kroazian bi eta Espainian beste bi), Opengela eredua beren lurraldeetara esportatu dezaten. Horietako bakoitza bere lurraldean etxebizitza berritzeko proiektuetan murgilduta dago dagoeneko, edo proiektu horiei ekitea du hurrengo helburu.

Ildo horretatik, ekimenak Euskadiko bi auzo pilotutan garatzen ari den Opengela ereduaren gakoak ezagutzeko aukera emango die hautatutako eskualdeei: Txontan (Eibar) eta Otxarkoagan (Bilbo). Horretarako, 2022ko martxoaren 31n eta apirilaren 1ean aipatutako bi auzoak bisitatuko dituzte, beren esperientzia bertatik bertara ezagutzeko eta eredu hori beren proiektuetara transferitu ahal izateko, Europa osoan zehar Opengelas sare bat sortuz.

Aukeratuetako bat Sighetu Marmatiei udalerria izan da, Errumanian. Gaur egun, udalerriaren irisgarritasuna eta eremu batzuetako biztanleen bizi-baldintzak hobetzea helburu duen proiektu batean murgilduta dago, euri-urak drainatzeko sare berri bat eta estolderia sare bat ezarriz, besteak beste.

Errumaniari Kroaziako bi eskualde gehitu zaizkio. Lehenengoa Medjimurje konderria da, hiru hiri eta 22 udalerri hartzen dituena. Bertan, MENEA eskualdeko energia-agentziak energia- eta klima-gaietan aholkularitza-zentro gisa jarduten du, eta, gaur egun, zerbitzuak zabaltzeko prozesu bat garatzen ari da. Prozesu horren helburua etxea berritzeko zerbitzu bat lankidetzan integratzea da, eta finantza-iraunkortasuna bermatzea.

Bigarrenak Varazdin, Koprivnica-Krizevci eta Virovitica-Podravina konderriak hartzen ditu, eta REA Norte energiaren eskualdeko agentzia etxebizitza berritzearekin lotutako kontsultak eta orientazio teknikoa ematen hasi da. Hala ere, alderdi finantzarioari eta herritarrek toki/eskualde mailan bultzatutako leihatila bakarraren eredu berritzailea ezartzeko moduari buruzko gaiei heltzeko ideiak bilatzen dituzte.

Hautatutako azken bi eskualdeak Espainian daude, Extremaduran eta Lleidan. Extremaduran, AGENEX energia-agentziak, dagoeneko INNOVATE edo HousEEnvest bezalako proiektu europarretan parte hartu duenak, ideiak eta esperientziak bilatzen ditu etxebizitza sozialari heldu ahal izateko, jabeak proiektuan inplikatzeko modua topatzeko. Horrez gain, finantza-tresna jasangarriak bilatzen ari da.

Lleidan, bestalde, urtebeteko epean, eraikitako parkearen portaera energetikoa hobetzeko leihatila bakarreko berritze-bulego bat diseinatu eta martxan jartzeko konpromisoa hartu du udalerriak. Horretarako, oztopo nagusiak gainditzeko tresnak garatu nahi dituzte, hala nola ezjakintasuna, interes falta edo finantzaketa, hiriko trantsizio energetikoa bizkortzeko.

Egitasmo honek Europar Batasunaren Horizon 2020 ikerketa eta berrikuntza programaren dirulaguntza jaso du, zbk. 846707 dirulaguntza-hitzarmenaren arabera

Otxar Opengela

Helbidea: Pau Casals hiribidea, 16 (Otxarkoaga, Bilbo).

Telefono zenbakia: 946 85 19 32

Posta elektronikoa: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

Txonta Opengela

Helbidea: Txonta kalea, 3, beheko solairua (Eibar)

Telefono zenbakia: 688 77 97 37

Posta elektronikoa: txontabulegoa@eibar.eus

20/12/202122/12/2021

Five European regions and cities to replicate the Opengela model

Five entities from Croatia, Spain and Romania have been selected to bring the Opengela model to their respective regions.

The Replication call launched last October by FEDARENE, the European Federation of Energy and Environment Agencies and Regions, has resulted in the selection of five European regional and local authorities out of nine candidates one in Romania, two in Croatia and two in Spain, to export the Opengela model to their territories. Each of them is either already engaged in housing renovation projects in its territory, or is planning to do so in the near future.

The initiative will give the selected authorities access to the keys of the Opengela model, which is being developed in two pilot neighbourhoods in the Basque Country: in Txonta (Eibar) and Otxarkoaga (Bilbao). To this end, they will visit the two neighbourhoods on 31 March and 1 April 2022 to learn about their experience and to be able to transfer this model to their own projects, creating a network of ‘Opengelas’ throughout Europe.

First, the municipality of Sighetu Marmatiei, in Romania, is currently immersed in a project that aims to improve the accessibility of the municipality and the living conditions of the population in some areas, introducing a new rainwater drainage network and another sewerage network, among other initiatives. Sighetu Marmatiei municipality is joined by two regions in Croatia.

The first one is Medjimurje County, which comprises three cities and 22 smaller-scale municipalities. It is represented by the regional energy agency MENEA which acts as an advisory centre for energy and climate issues and is currently in the process of expanding its services, aiming to integrate a home renovation service in a collaborative way and ensuring financial sustainability.

The second one covers the counties of Varazdin, Koprivnica-Krizevci and Virovitica-Podravina, represented by the regional energy agency North, REA North, which has already started to provide consultations and technical guidance related to home renovation. However, they are looking for ideas to address the financial side and questions on how to establish an innovative citizen-driven one-stop-shop model at local/regional level.

The last two selected regions are in Spain, one is the Extremadura region and the other is Lleida municipality. In Extremadura, the energy agency AGENEX, which has already participated in European projects such as INNOVATE or HousEEnvest, is looking for ideas and experiences to address social housing from a perspective in which homeowners are involved, in addition to the search for sustainable financial tools.

Lleida, for its part, is committed to designing and implementing a one-stop-shop renovation office to improve the energy performance of the building stock, within a year. To this end, they want to develop instruments to overcome the main barriers such as lack of knowledge, lack of interest or financing, in order to accelerate the energy transition of their city.

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 846707.

Otxar Opengela

Address: Avenida Pau Casals, No. 16, Otxarkoaga, Bilbao (In front of Plaza Kepa Enbeita)

Telephone: 946 85 19 32

E-mail: otxaropengela@vvmm.bilbao.eus

Txonta Opengela

Address: Calle Txonta No. 3, ground floor, Eibar

Telephone: 688 77 97 37

E-mail: txontabulegoa@eibar.eus

20/12/202122/12/2021

Seleccionadas cinco regiones europeas para replicar el modelo Opengela

Cinco entidades de Croacia, España y Rumania han sido seleccionadas para llevar el modelo Opengela a sus correspondientes regiones.
El 31 de marzo y 1 de abril de 2022 las cinco seleccionadas llegarán a Euskadi para visitar los barrios pilotos de Otxarkoaga (Bilbao) y Txonta (Eibar) de primera mano.

La convocatoria lanzada por FEDARENE, la Federación Europea de Agencias y Regiones para la Energía y el Medio Ambiente, el pasado mes de octubre ha dado como resultado la selección de cinco autoridades regionales y locales europeas de entre nueve candidatos, -una en Rumania, dos en Croacia y otras dos en España-, para que exporten el modelo Opengela a sus territorios. Cada una de ellas ya está inmersa en proyectos de renovación de vivienda en su territorio, o tiene como próximo objetivo abordarlos.

En esa línea, la iniciativa dará acceso a las regiones seleccionadas a conocer las claves del modelo Opengela, que se está desarrollando en dos barrios piloto en Euskadi: en Txonta (Eibar) y Otxarkoaga (Bilbao). Para ello, visitarán el 31 de marzo y 1 de abril de 2022 los dos barrios mencionados, para conocer su experiencia de primera mano y poder transferir ese modelo a sus propios proyectos creando una red de ‘Opengelas’ por toda Europa.

Uno de los escogidos ha sido el municipio Sighetu Marmatiei, en Rumania, inmerso actualmente en un proyecto que persigue mejorar la accesibilidad del municipio y las condiciones de vida de la población de algunas zonas, introduciendo una nueva red de drenaje de aguas pluviales y otra red de alcantarillado, entre otras iniciativas.

Se suman a Rumania dos regiones de Croacia. La primera es el condado de Medjimurje, que abarca tres ciudades y 22 municipios. Allí la agencia regional de energía, MENEA, actúa como centro de asesoramiento en temas energéticos y climáticos y actualmente se encuentra desarrollando un proceso de ampliación de servicios, en el que tiene como objetivo integrar un servicio de renovación del hogar de forma colaborativa y garantizando la sostenibilidad financiera.

La segunda abarca los condados de Varazdin, Koprivnica-Krizevci y Virovitica-Podravina, donde la agencia regional de energía REA Norte ya ha comenzado a proporcionar consultas y orientación técnica relacionada con la renovación de vivienda. Sin embargo, buscan ideas para abordar la parte financiera y las cuestiones sobre cómo establecer un modelo innovador de ventanilla única impulsado por los ciudadanos a nivel local/regional.

Las últimas dos regiones seleccionadas se encuentran en España, una en Extremadura y otra en Lleida. En Extremadura la agencia de energía AGENEX, que ya ha participado en proyectos europeos como INNOVATE o HousEEnvest, busca ideas y experiencias para poder abordar la vivienda social desde una perspectiva en la que estén involucrados los propietarios de las viviendas, además de la búsqueda de unas herramientas financieras sostenibles.

En Lleida, por su parte, en el plazo de un año, el municipio se ha comprometido a diseñar y poner en marcha una oficina de renovación de ventanilla única para mejorar el comportamiento energético del parque edificado. Para ello, quieren desarrollar instrumentos que permitan superar las principales barreras como el desconocimiento, la falta de interés o la financiación, para acelerar la transición energética de su ciudad.

Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea según el convenio de subvención No 846707.

Otxar Opengela

Dirección: Avenida Pau Casals, nº 16 (Otxarkoaga, Bilbao).

Teléfono: 944 13 24 00

Correo electrónico: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

Txonta Opengela

Dirección: c/ Txonta nº 3, planta baja (Eibar)

Teléfono: 688 77 97 37

Correo electrónico: txontabulegoa@eibar.eus

01/12/202122/12/2021

The Euskal Hiria congress highlights the role of urban regeneration and the Opengela model

This forum, organised by the Basque Government and UN-Habitat at the end of November, stressed the need to recover cities, focusing on social and environmental aspects.

The Euskal Hiria congress held its twentieth edition this year. It is a classic event for experts in territorial planning, an area in which the Basque Country has excelled in recent decades. On this occasion, the focus was on the social and environmental transformation of cities, and it focused on specific cases of urban regeneration in vulnerable areas of the Basque Country, especially the Opengela model.

The importance of urban regeneration took centre stage at this congress held in Vitoria-Gasteiz. In a keynote speech, Ignacio de la Puerta, Director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government, explained the need to «recover cities». A study by the Government itself reveals that, despite the last 40 years of public investment, «30% of the Basque Country’s neighbourhoods are in conditions of high or very high vulnerability», as well as «the relationship between vulnerability and health».

To tackle this situation, the Basque Government has proposed a PERTE (Strategic Project for Economic Recovery and Transformation) for integral urban regeneration, a project open to multiple agents to intervene in 47 municipalities. To carry it out, it is proposed to «extend the Opengela model», funded by the European Commission.

Ignacio de la Puerta, Director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government, stressed the importance of generating «trust» with the neighbourhood, «raising awareness of the benefits of intervention to improve comfort and habitability», carrying out a «diagnosis of economic, social and cultural aspects», promoting employment opportunities and «offering a space for meeting and trust that functions as a one-stop shop». In this sense, the Opengela model promotes the creation of proximity offices in each neighbourhood, which accompany the neighbourhood in the process of urban regeneration». He also pointed out the novelty that it provides «fair and affordable financing for all».

On the opening day, Iñaki Arriola, Basque Government Minister of Territorial Planning, Housing and Transport, encouraged us to «consider the promotion of new urban models that allow the different fabrics that make up our cities to coexist and improve their interrelation with the rural and natural environment, through a new configuration and use of public spaces and a new mobility».

To achieve this, the Basque Country has equipped itself with a fundamental tool: the Bultzatu 2050 Urban Agenda, one of the first to be drawn up at regional level and which is aligned with the United Nations New Urban Agenda and the Sustainable Development Goals (SDGs). In this regard, Iñaki Arriola highlighted urban regeneration as a way to achieve «the transformation of cities towards fairer and more sustainable cities».

The Basque Country already has several experiences in this area, which involves not only the rehabilitation of buildings, the improvement of energy efficiency and the accessibility of housing, but with a broader sense and consequences in social, economic, environmental and governance aspects. Opengela served as an example on several occasions for the speakers at the congress.

During Euskal Hiria, the head of UN-Habitat’s Spain office, Carmen Sánchez-Miranda, stressed that «if the Sustainable Development Goals are the What, the urban agendas are the How. UN-Habitat has been accompanying the Basque Agenda Bultzatu 2050 since its creation, convinced that the territorial level is a key level in the processes of implementation, coordination and promotion of effective governance, and that the role of sub-national governments is just as important as that of the national and local levels in this regard».

The head of UN-Habitat in Spain added that «the way in which towns and cities recover from the pandemic will have a major impact on global efforts to achieve a sustainable future for all (…) the Sustainable Development Goals are precisely the articulating rails capable of ensuring that the short lights of the emergency are aligned with the long lights of development». Euskal Hiria served as a contrast between experiences at a more local level and others at a global level.

This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme under grant agreement No 846707.

Otxar Opengela

Address: Avenida Pau Casals, No. 16, Otxarkoaga, Bilbao (In front of Plaza Kepa Enbeita)

Telephone: 946 85 19 32

E-mail: otxaropengela@vvmm.bilbao.eus

Txonta Opengela

Address: Calle Txonta No. 3, ground floor, Eibar

Telephone: 688 77 97 37

E-mail: txontabulegoa@eibar.eus

01/12/202122/12/2021

El congreso Euskal Hiria ensalza el papel de la regeneración urbana y el modelo Opengela

El congreso Euskal Hiria ensalza el papel de la regeneración urbana y el modelo Opengela

El congreso Euskal Hiria ha celebrado este año su vigésima edición. Es una cita clásica para los expertos en planificación territorial, un aspecto en el que el País Vasco ha destacado en las últimas décadas. En esta ocasión se puso el acento en la transformación social y ambiental de las ciudades, y se ha fijado en casos concretos de regeneración urbana en ámbitos vulnerables de Euskadi, sobre todo el modelo Opengela.

La importancia de la regeneración urbana ha tenido protagonismo en este congreso celebrado en Vitoria-Gasteiz. En una ponencia marco, Ignacio de la Puerta, director de Planificación Territorial y Agenda Urbana del Gobierno Vasco, explicó la necesidad de “recuperar las ciudades”. Un estudio del propio Gobierno desvela que, a pesar de los últimos 40 años de inversiones públicas, “el 30% de los barrios de Euskadi están en condiciones de vulnerabilidad alta o muy alta”, además de constatarse “la relación entre la vulnerabilidad y la salud”.

Para afrontar esta situación, el Gobierno Vasco ha propuesto un PERTE (Proyecto Estratégico para la Recuperación y Transformación Económica) de regeneración urbana integral, un proyecto abierto a múltiples agentes para intervenir en 47 municipios. Para llevarlo a cabo se plantea “extender el modelo Opengela”, financiado por la Comisión Europea.

Ignacio de la Puerta, director de Planificación Territorial y Agenda Urbana del Gobierno Vasco, recalcó la importancia de generar “confianza” con el vecindario, “sensibilizar sobre los beneficios de la intervención para mejorar el confort y la habitabilidad”, realizar un “diagnóstico sobre aspectos económicos, sociales y culturales”, fomentar oportunidades de empleo y “ofrecer un espacio de encuentro y confianza que funciona como ventanilla única”. En este sentido, el modelo Opengela impulsa la creación de oficinas de proximidad en cada barrio, que acompañan al vecindario en el proceso de regeneración urbana”. También apuntó la novedad de que aporta “una financiación justa y asequible para todos”.

En la jornada inaugural, Iñaki Arriola, consejero de Planificación Territorial, Vivienda y Transportes del Gobierno Vasco, animó a “plantearnos el impulso de nuevos modelos urbanísticos que permitan la convivencia de los diferentes tejidos que conforman nuestras ciudades y mejoren su interrelación con el entorno rural y natural, a través de una nueva configuración y uso de los espacios públicos y una nueva movilidad”.

Para conseguirlo, Euskadi se ha dotado de una herramienta fundamental: la Agenda Urbana Bultzatu 2050, un de las primeras elaboradas a nivel regional y que está alineada con la Nueva Agenda Urbana de Naciones Unidas y con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). En este sentido, Iñaki Arriola destacó la regeneración urbana como una manera de lograr “la transformación de las ciudades hacia urbes más justas y sostenibles”.

Euskadi ya tiene varias experiencias en este terreno, que implica no solo la rehabilitación de edificios, la mejora de la eficiencia energética y la accesibilidad de las viviendas, sino con un sentido más amplio y consecuencias en aspectos sociales, económicos, ambientales y de gobernanza. Opengela sirvió de ejemplo en varias ocasiones para los ponentes del congreso.

Durante Euskal Hiria, la jefa de la oficina de España de ONU-Habitat, Carmen Sánchez-Miranda, subrayó que “si los Objetivos de Desarrollo Sostenible son el Qué, las agendas urbanas son el Cómo. ONU-Habitat ha venido acompañando a la Agenda vasca Bultzatu 2050 desde su concepción, convencidos de que el ámbito territorial es un nivel clave en los procesos de implementación, de coordinación y de promoción de la gobernanza efectiva, y de que el rol de los gobiernos subnacionales es igual de importante que el de los niveles nacional y local en este sentido”.

La jefa de ONU-Habitat en España añadió que “la forma en que los pueblos y las ciudades se recuperen de la pandemia tendrá un gran impacto en los esfuerzos globales para lograr un futuro sostenible para todos (…) los Objetivos de Desarrollo Sostenible son precisamente los rails articuladores capaces de asegurar que las luces cortas de la emergencia están alineadas con las luces largas del desarrollo”. Euskal Hiria sirvió de contraste entre experiencias a nivel más local y otras de ámbito global.

Este proyecto ha recibido financiación del programa de investigación e innovación Horizon 2020 de la Unión Europea según el convenio de subvención No 846707.

Otxar Opengela

Dirección: Avenida Pau Casals, nº 16 (Otxarkoaga, Bilbao).

Teléfono: 944 13 24 00

Correo electrónico: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

Txonta Opengela

Dirección: c/ Txonta nº 3, planta baja (Eibar)

Teléfono: 688 77 97 37

Correo electrónico: txontabulegoa@eibar.eus

01/12/202122/12/2021

Euskal Hiria kongresuak hiri berroneratzearen papera eta Opengela eredua goraipatu ditu

Foro hori Eusko Jaurlaritzak eta ONU-Habitatek antolatu zuten azaroaren amaieran, eta hiriak berreskuratzeko beharra azpimarratu zuen, gizarte eta ingurumen alderdietan arreta jarriz.

Euskal Hiria kongresuak hogeigarren edizioa ospatu du aurten. Lurralde-plangintzan adituak direnentzako hitzordu klasikoa da, eta alderdi horretan Euskadi nabarmendu da azken hamarkadetan. Oraingoan, hirien gizarte- eta ingurumen-eraldaketan jarri da arreta, eta Euskadiko eremu kalteberetako hiri-berroneratze kasu zehatzei erreparatu zaie, batez ere Opengela ereduari.

Hiri-berroneratzearen garrantziak protagonismoa izan du Gasteizen antolatutako kongresu honetan. Hitzaldi batean, Ignacio de la Puerta Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintzaren eta Hiri Agendaren zuzendariak “hiriak berreskuratzeko” beharra azaldu zuen. Jaurlaritzak berak egindako estudio baten arabera, inbertsio publikoen azken 40 urteak gorabehera, “Euskadiko auzoen % 30 kalteberatasun handiko edo oso handiko egoeran daude”, eta, horrez gain, “kalteberatasunaren eta osasunaren arteko lotura egiaztatu da”.

Egoera horri aurre egiteko, Eusko Jaurlaritzak hiri-berroneratze integralerako EBEPE (Ekonomia Berreskuratzeko eta Eraldatzeko Proiektu Estrategikoa) bat proposatu du, hainbat eragileri irekitako proiektu bat, 47 udalerritan esku hartu dezaten. Hori gauzatzeko, Europako Batzordeak finantzatutako “Opengela eredua zabaltzea” planteatu da.

Ignacio de la Puertak azpimarratu zuen oso garrantzitsua dela bizilagunekin “konfiantza” sortzea, “esku-hartzearen onurez sentsibilizatzea erosotasuna eta bizigarritasuna hobetzeko”, “alderdi ekonomikoei, sozialei eta kulturalei buruzko diagnostiko” bat egitea, enplegu-aukerak sustatzea eta “leihatila bakar gisa funtzionatzen duen topagune eta konfiantzazko gune bat eskaintzea”. Ildo horretan, Opengela ereduak auzo bakoitzean hurbileko bulegoak sortzea bultzatzen du, auzotarrei hiri-berroneratze prozesuan laguntzeko. Era berean, berrikuntza bat aipatu zuen, hots, “guztientzako finantzaketa justua eta eskuragarria” ematen duela.

Inaugurazio-jardunaldian, Iñaki Arriolak, Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintza, Etxebizitza eta Garraio sailburuak, “gure hiriak osatzen dituzten ehunen bizikidetza ahalbidetuko duten eta landa-ingurunearekin eta ingurune naturalarekin duten harremana hobetuko duten hirigintza-eredu berrien sustapena” planteatzera animatu zuen, espazio publikoen konfigurazio eta erabilera berrien eta mugikortasun berri baten bidez.

Hori lortzeko, Euskadik funtsezko tresna bat izan du: Bultzatu 2050 Hiri Agenda, eskualde mailan landutako lehenetarikoa eta Nazio Batuen Hiri Agenda Berriarekin eta Garapen Iraungarriko Helburuekin (GIH) bat datorrena. Ildo horretan, Iñaki Arriolak hiri-berroneratzea nabarmendu zuen “hiriak hiri justuago eta iraunkorrago bihurtzeko” modu gisa.

Euskadik hainbat esperientzia ditu dagoeneko arlo horretan, ez bakarrik eraikinak birgaitzearen, energia-eraginkortasunaren eta etxebizitzen irisgarritasuna hobetzearen alorrean, baizik eta zentzu zabalago batean, alderdi sozial, ekonomiko, ingurumeneko eta gobernantzako alderdietan ondorioak izaten, alegia. Opengela eredu izan zen behin baino gehiagotan kongresuko hizlarientzat.

Euskal Hiria kongresuan zehar, Espainiako ONU-Habitat-eko bulegoko buruak, Carmen Sánchez-Mirandak, “Garapen Iraungarriko Helburuak Zer-a badira, hiri-agendak Nola direla” azpimarratu zuen. “ONU-Habitatek Bultzatu 2050 euskal Agendarekin batera jardun du sortu zenetik, eta ziur dago lurralde-eremua funtsezko maila dela gobernantza eraginkorra ezartzeko, koordinatzeko eta sustatzeko prozesuetan, eta nazioz azpiko gobernuen rola nazio- eta toki-mailena bezain garrantzitsua dela zentzu horretan”.

Espainiako ONU-Habitateko buruak gaineratu zuenez, “herriak eta hiriak pandemiatik suspertzeko moduak eragin handia izango du guztiontzako etorkizun jasangarria lortzeko ahalegin globaletan (…) Garapen Iraunkorreko Helburuak, hain zuzen ere, larrialdiko argi laburrak garapenaren argi luzeekin lerrokatuta daudela ziurtatzen dute”. Euskal Hiria bertako esperientziak eta esparru globaleko beste batzuen arteko kontrastea ere izan zen.

Egitasmo honek Europar Batasunaren Horizon 2020 ikerketa eta berrikuntza programaren dirulaguntza jaso du, zbk. 846707 dirulaguntza-hitzarmenaren arabera

Otxar Opengela

Helbidea: Pau Casals hiribidea, 16 (Otxarkoaga, Bilbo).

Telefono zenbakia: 946 85 19 32

Posta elektronikoa: otxaropengela@vvmm.bilbao.eu

Txonta Opengela

Helbidea: Txonta kalea, 3, beheko solairua (Eibar)

Telefono zenbakia: 688 77 97 37

Posta elektronikoa: txontabulegoa@eibar.eus