‘Opengela auzoak’ biziberritzeko inbertsioek aurrera egin dute

‘Opengela auzoak’ biziberritzeko inbertsioek aurrera egin dute

Olasogain Berritzeneko lanak (Elgoibar)

Opengela ereduaren bidez (hurbileko bulego bat barne) hiri-berroneratzea bultzatzen ari diren Euskadiko auzoek inbertsioek eta beren eraikinetako obrek aurrera nola egiten duten egiazta dezakete.

Araban, adibidez, Amurrioko Udalak Goikolarra auzoko eraikinak birgaitzeko laguntzak onartu ditu, eta babes publikoko etxebizitzak eraikitzeko lurzoru publikoaren lagapenean aurrera egin du, gizarteratzea eta iraunkortasuna sustatzeko helburuarekin.

Bizkaian, Otxarkoaga auzoko Txotena kalearen ingurua erabat hobetzeko obren bigarren faseari ekingo dio Bilboko Udalak. Obra gauzatzeko epea sei hilabetekoa izango da, eta bi fasetan egingo da, herritarrei ahalik eta kalte gutxien eragiteko.

Proiektuaren helburu nagusia eremu osoa landareztatzea da. Horretarako, dauden berdeguneetan jardungo da, eta azalera naturala handituko duten jardinera berriak sortuko dira. Loreontzi berri horiek oinezkoak fatxadetatik bereizteko ere balioko dute, espazio publikoaren jarraitutasuna mantenduz eta etxebizitzetatik hurbil dauden egonaldi-espazioak hobetuz.

Gipuzkoan, Elgoibarko Olasogain Berritzen programako Sigmako etxebizitza-eraikinak osorik birgaitzeko obrak irailean hasi ziren, eta 2025eko urrian amaitzea aurreikusten da. Olasogain Opengela SIGMA eskola zaharretan dago, eta Degebesak kudeatzen du, Udalarekin sinatutako lankidetza-hitzarmenari esker.

OPENGELA NEWSLETTER

JASO ITZAZU OPENGELAREKIN LOTUTAKO ALBISTE GUZTIAK
Europar Batasunak kofinantzatua. Adierazitako ikuspuntuak eta iritziak egileenak baino ez dira, eta ez dituzte nahitaez EBrenak edo CINEArenak islatzen. Europar Batasuna eta finantzaketa-agintaritza ezin dira horien erantzuletzat jo.

Investments in the revitalisation of the ‘Opengela neighbourhoods’ move forward   

Investments in the revitalisation of the ‘Opengela neighbourhoods’ move forward   

Works in Olasogain Berritzen (Elgoibar)

Neighbourhoods in the Basque Country that are undergoing urban regeneration through the Opengela model (including a neighbourhood office) can already see how investments and works are making progress in their buildings.

In Alava, for example, Amurrio City Council has approved grants for the refurbishment of buildings in the Goikolarra neighbourhood and is making progress in the transfer of public land for the construction of social housing with the aim of promoting social inclusion and sustainability.

In Biscay, Bilbao City Council will undertake the second phase of the works for the comprehensive improvement of the area around Txotena Street in the neighbourhood of Otxarkoaga. The works, which will be carried out in two phases to minimise the impact on the public, will take six months to complete.

The main objective of the project is to replant the entire area. To this end, the existing green areas will be improved and new planters will be created to increase the natural surface area. These new planters will also serve to separate passers-by from the façades, preserving the continuity of the public space and improving the recreational areas near the houses.

In Gipuzkoa, the comprehensive refurbishment work on the Sigma residential buildings of the Olasogain Berritzen programme in Elgoibar began in September and is expected to be completed in October 2025. Olasogain Opengela, located in the former SIGMA schools, is managed by Degebesa, thanks to the collaboration agreement signed with the City Council.

OPENGELA NEWSLETTER

Receive all news related to Opengela
Co-funded by the European Union. The views and opinions expressed are solely those of the authors and do not necessarily reflect those of the EU or CINEA. Neither the European Union nor the funding authority can be held responsible for them.

Avanzan las inversiones en la revitalización de los ‘barrios Opengela’ 

Avanzan las inversiones en la revitalización de los ‘barrios Opengela’ 

Obras de Olasogain Berritzen (Elgoibar)

Los barrios de Euskadi que se están sometiendo a la regeneración urbana mediante el modelo Opengela (incluida una oficina de proximidad) ya pueden comprobar cómo avanzan las inversiones y las obras en sus edificios.

En Álava, por ejemplo, el Ayuntamiento de Amurrio ha aprobado ayudas para la rehabilitación de edificios en el barrio de Goikolarra y avanza en la cesión de suelo público para la construcción de viviendas de protección pública con el objetivo de promover la inclusión social y la sostenibilidad.

En Bizkaia, el Ayuntamiento de Bilbao abordará la segunda fase de las obras de mejora integral del entorno de la calle Txotena, en el barrio de Otxarkoaga. El plazo de ejecución de esta obra, que se abordará en dos fases para minimizar las afecciones a la ciudadanía, será de seis meses.

El objetivo principal del proyecto es el de revegetar toda la zona. Para ello, se actuará sobre las áreas verdes existentes y se generarán nuevas jardineras que aumenten la superficie natural. Estas nuevas jardineras servirán también para separar a los transeúntes de las fachadas, conservando la continuidad del espacio público y mejorando los espacios estanciales próximos a las viviendas.

En Gipuzkoa, las obras de rehabilitación integral de los edificios de viviendas de Sigma del programa Olasogain Berritzen en Elgoibar comenzaron en septiembre y se prevé que finalicen en octubre de 2025. Olasogain Opengela, ubicada en las antiguas escuelas de SIGMA, está gestionada por Degebesa, gracias al acuerdo de colaboración firmado con el Ayuntamiento.

OPENGELA NEWSLETTER

Recibe todas las noticias relacionadas con Opengela.
Co-financiado por la Unión Europea. Los puntos de vista y opiniones expresadas son únicamente los de sus autores y no reflejan necesariamente los de la UE o CINEA. Ni la Unión Europea ni la autoridad financiadora pueden ser consideradas responsables de ellos.

Hiri Agenda Bultzatu 2050 hiri jasangarri eta integratzaileak lortzea du helburu bere hirugarren jarraipen txostenarekin 

Hiri Agenda Bultzatu 2050 hiri jasangarri eta integratzaileak lortzea du helburu bere hirugarren jarraipen txostenarekin 

  • Basque4SC biltzar europarrak Euskadiko Hiri Agendaren txosten berria aurkeztu du, ‘Klima aldaketarekiko erresilienteak diren hiriak eta hiri aniztunak eta inklusiboak’ gaietan oinarrituta.
  • Opengela proiektua erreferentziazko programa bat da hiri-berroneratzean, eta 25 udalerritan bulegoak ditu.

Opengela, Euskadin hiri-berroneratzea hedatzea helburu duen programa, erreferenteetako bat izan zen Eusko Jaurlaritzak asteazken honetan, abenduaren 11n, Bilbon antolatutako jardunaldian, Hiri jasangarriak Euskadin: berrikuntza, nazioartekotzea eta aurrerapenak’ izenburupean. Hitzaldian, Bultzatu 2050 Euskadiko Hiri Agendaren hirugarren jarraipen txostena aurkeztu zen, hiri erresiliente eta inklusiboak eraikitzearen garrantzia nabarmenduz.

Opengela modeloa, dagoeneko Euskadiko 25 udalerritan hurbileko bulegoak ezarri dituena, hiri berroneratzearen funtsezko adibide gisa aipatu zen. Eraikinen energia-eraginkortasuna eta gizarte-kohesioaren hobekuntza uztartzen ditu, Euskadiko Hiri Agendak sustatzen dituen iraunkortasuneko eta klima-neutraltasuneko helburu estrategiko nagusiak betez.

Mikel Gargallo Eusko Jaurlaritzako Lurralde Plangintza eta Hiri Agendako zuzendariak inaugurazio-ekitaldian azpimarratu zuenez, Euskadiko Hiri Agenda esparru estrategikoa da gaur egungo hiri-erronkei erantzuteko, klima aldaketa eta kohesio soziala, esate baterako. “Hiri-berroneratzea funtsezkoa da jada eraikita dauden inguruneak hobetzeko eta hiri bizigarriagoak sustatzeko”, nabarmendu zuen.

Era berean, Juan Carlos Abascalek, Lurralde Plangintzako sailburuordeak, lankidetza eta maila anitzeko gobernantzaren garrantzia azpimarratu zuen amaierako ekitaldian, 2050erako ezarritako helburuak lortzeko. Aldaketa garai bizi dugu, eta erronka ugari ditugu, hala nola ongizatea, jasangarritasuna eta benetako berdintasuna sustatuko duten hiriak eta hiri-inguruneak sortzeko beharra, gero eta zaharragoa den gizarteartean arreta jartzea, edo justizia soziala, gaineratu du sailburuordeak.

Hiri jasangarriak klima-aldaketaren aurrean

Jardunaldian hainbat adituk parte hartu zuten, besteak beste, Estibaliz Sanzek, Basque Centre for Climate Change (BC3) zentroko ikertzaileak. Hark aurkeztu zituen hiri jasangarri eta erresilienteen esparruan egindako aurrerapenak, Bultzatu 2050en helburu estrategikoetako bat. Bere analisian Sanzek nabarmendu zuenez, populazioaren %73 metropoliko hiriguneetan biltzen da, eta zahartze handia dago 46 urteko batez besteko adinarekin. Gainera, nabarmendu zuen Euskadin klima-aldaketak duen kalteberatasunari buruzko azterketaren arabera, mende amaierarako egoera izanik, udalerrien % 100ean bero-boladak izango direla, eta % 81ean ibai-uholdeak, % 23an itsas mailaren igoerak (biztanleriaren % 60ri eragiten diona). Datu horiek adierazten dutenez, klima-aldaketak eragindako galera ekonomikoen aurreikuspena dago, osasunean eragin nabarmenak ditu eta gizarte-desberdintasuna areagotu egingo da.

Erronka horien aurrean, Bultzatu 2050 Euskadiko Hiri Agendaren helburuak azpimarratu zituen ikertzaileak: Iraunkortasun klasean hiri-ikuspegi integrala bultzatzea, ingurumen-erronkei erantzuteko; erantzukidetasuna, lankidetza eta parte-hartzea bultzatzea, sektore publikoa, pribatua, soziala eta herritarra; Klima 2050 Estrategia hiri-bilbearen helburuei erantzutea; eta ingurumen-politika sustatzea, enplegu, ongizate eta osasunerako aukera berriak sortzeko ardatz ekonomiko gisa.

Hiri inklusibo eta iraunkorrak

Jardunaldian, gizarteratzea ere jorratu zen, Euskadiko Hiri Agendaren oinarrizko atala. Julia Shershneva Euskal Herriko Unibertsitateko (UPV/EHU) doktoreak 8. lehentasun estrategikoaren azterketa bat aurkeztu zuen, inklusioa identitate-ikur gisa hartuta. Hitzaldian azpimarratu zuenez, oso garrantzitsua da gizarteratzea dimentsio anitzeko fenomeno gisa ulertzea, eragina baitu lurraldean, bizi-kalitatean, errentetan eta herritarren eskubideetan.

Shershnevak hainbat jarduera-ardatz proposatu zituen, hala nola gizarte-kohesioa sustatzea, gizarte-desberdintasunari eta bazterketa soziala saihestea, hezkuntzarako aukera unibertsala bermatzea eta herritar guztientzat eskuragarri den kultura eta aisialdia sustatzea. Funtsezko erronkak ere nabarmendu zituen Shershnevak, hala nola segregazio sozioekonomikoaren eta eskola segregazioaren aurkako borroka, euskara kohesiorako elementu gisa sendotzea, eta inklusioa eta elkarbizitza sendotuko dituzten ekintzak garatzea.

Nazioarteko eredu bat

Jardunaldian, Sébastien Vaulzelle Nazio Batuen Local2030 Bulegoko zuzendariak ere hartu zuen parte, Hiri-agendek 2030 Agendan duten rola hitzaldiarekin. Vaulzellek nabarmendu zuenez, etorkizuneko hiriak tokiko politiken zein kanpoko faktoreen menpe daude, hala nola beste lurraldeekiko harremanen, tentsio geopolitikoen eta klima aldaketaren eraginen menpe. 2030 Agendak Hiri Agenda Bultzatu 2050 indartzen duela azpimarratu zuen eta lau oinarri aurkeztu zituen hiri integratuak eta iraunkorrak eraikitzeko:

  1. Erreferentzia komuna: 2030 Agendak eta bere ezarpena esparru partekatua ematen dute maila horizontalean (eragileen artean) eta bertikalean (gobernu-mailen artean).
  2. Politiken koherentzia: Inbertsioak adierazle komunekin bateratuta daudela bermatzea.
  3. Nazioartekotzea: Sortutako ereduak zabaltzea eta erreplikatzea.
  4. Etengabeko lana: Etengabeko ahalegina eskatzen du, maila anitzekoa eta eragile ugarirekin.

Vaulzellek azpimarratu zuen hiri-garapenak kontuan hartu behar duela gizartearen, ekonomiaren, ingurumenaren eta kulturaren arteko lotura, etorkizuneko hiri integratuak eta erresilienteak eraikitzeko.

OPENGELA NEWSLETTER

JASO ITZAZU OPENGELAREKIN LOTUTAKO ALBISTE GUZTIAK
Europar Batasunak kofinantzatua. Adierazitako ikuspuntuak eta iritziak egileenak baino ez dira, eta ez dituzte nahitaez EBrenak edo CINEArenak islatzen. Europar Batasuna eta finantzaketa-agintaritza ezin dira horien erantzuletzat jo.

The Bultzatu 2050 Urban Agenda moves towards sustainable and inclusive cities with its third monitoring report 

The Bultzatu 2050 Urban Agenda moves towards sustainable and inclusive cities with its third monitoring report 

  • The European conference Basque4SC presents a new report on the Basque Urban Agenda with a focus on the themes of ‘Climate-resilient, diverse and inclusive cities’.
  • The Opengela project stands out as a benchmark programme in urban regeneration with offices in 25 municipalities. 

Opengela, the programme that aims to extend urban regeneration in the Basque Country, was one of the speakers at the conference organised on Wednesday 11 December in Bilbao by the Basque Government under the slogan ‘Sustainable cities in the Basque Country: innovation, internationalisation and progress’. During the conference, the third monitoring report of the Basque Urban Agenda – Bultzatu 2050 was presented, which highlighted the importance of building resilient and inclusive cities.

The Opengela model, which has already enabled the implementation of proximity offices in 25 municipalities in the Basque Country, was mentioned as a key example of urban regeneration. Its approach combines energy efficiency in buildings and improved social cohesion, in line with the strategic objectives of sustainability and climate neutrality promoted by the Basque Urban Agenda.

Mikel Gargallo, Director of Territorial Planning and Urban Agenda of the Basque Government opened the event by underlining that the Basque Urban Agenda constitutes a strategic framework to respond to current urban challenges, from climate change to social cohesion. ‘Urban regeneration is essential to improve built environments and promote more liveable cities’, he stressed.

Likewise, Juan Carlos Abascal, Vice-councillor for Territorial Planning, emphasised at the closing speech the importance of collaborative and multilevel governance in order to achieve the objectives set out in the 2050 horizon. ‘We are living through a change of era with many challenges, such as the need to generate cities and urban environments that promote well-being, sustainability and challenges such as effective and real equality, attention to an increasingly ageing society, and social justice’, said the Vice-councillor.

Sustainable cities facing climate change

The conference was attended by experts such as Estibaliz Sanz, researcher at the Basque Centre for Climate Change (BC3), who presented the advances in the field of sustainable and resilient cities, one of the strategic axes of Bultzatu 2050. In her analysis, Sanz highlighted that 73% of the population is concentrated in metropolitan urban areas and that there is a significant ageing of the population, with an average age of 46. She also stressed that, according to the analysis of climate change vulnerability in the Basque Country, with a scenario for the end of the century, 100% of municipalities will be affected by heat waves, 81% by river flooding, 23% by rising sea levels (which affects 60% of the population). These data indicate a forecast of economic losses due to climate change, significant health impacts and an increase in social inequality.

In response to these challenges, the researcher stressed the objectives of the Basque Urban Agenda Bultzatu 2050: to promote a comprehensive urban perspective in the sustainability class in response to environmental challenges; to encourage co-responsibility, collaboration and participation, public, private, social and citizen sectors; to respond to the objectives of the Klima 2050 Strategy urban fabric; and to promote an environmental policy as an economic vector and the generation of new opportunities for employment, wellbeing and health in cities.

Inclusive and sustainable cities

The conference also addressed aspects such as social inclusion, a priority axis for the Basque Urban Agenda. Julia Shershneva, PhD from the University of the Basque Country (UPV/EHU), presented an analysis of strategic priority 8, which focuses on inclusion as a sign of identity. During her intervention, she underlined the importance of understanding social inclusion as a multidimensional phenomenon that affects territory, quality of life, income and access to citizenship rights.

Shershneva proposed various lines of action, including the promotion of social cohesion, tackling inequality and social exclusion, guaranteeing universal access to education and promoting culture and leisure accessible to all citizens. Shershneva also highlighted key challenges such as the fight against socio-economic and school segregation, the consolidation of the Basque language as an element of cohesion, and the development of actions to strengthen inclusion and coexistence.

An international model

The session also included the intervention of Sébastien Vaulzelle, director of the United Nations Local2030 Office, with the presentation ‘The role of Urban Agendas in the localisation of the 2030 Agenda’. Vaulzelle stressed that the cities of the future depend on both local policies and external factors, such as relations with other territories, geopolitical tensions and the effects of climate change. He stressed that the 2030 Agenda boosts the Bultzatu 2050 Urban Agenda and presented four keys to build integrated and sustainable cities:

  • Common reference: The 2030 Agenda and its localisation provide a shared framework at horizontal (between actors) and vertical (between levels of government) levels.
  • Policy coherence: Ensure that investments are aligned with common indicators.
  • Internationalisation: Disseminate and replicate the models generated.
  • Continuous work: Requires a constant, multi-level, multi-actor effort.

OPENGELA NEWSLETTER

Receive all news related to Opengela
Co-funded by the European Union. The views and opinions expressed are solely those of the authors and do not necessarily reflect those of the EU or CINEA. Neither the European Union nor the funding authority can be held responsible for them.

La Agenda Urbana Bultzatu 2050 avanza hacia ciudades sostenibles e inclusivas con su tercer informe de seguimiento

La Agenda Urbana Bultzatu 2050 avanza hacia ciudades sostenibles e inclusivas con su tercer informe de seguimiento

  • La conferencia europea Basque4SC presenta nuevo informe de la Agenda Urbana de Euskadi con foco en las temáticas ‘Ciudades resilientes al cambio climático y ciudades diversas e inclusivas’.
  • El proyecto Opengela destaca como un programa de referencia en la regeneración urbana con oficinas en 25 municipios.

Opengela, el programa que busca extender la regeneración urbana en Euskadi, fue uno de los referentes de la jornada organizada este miércoles 11 de diciembre en Bilbao por el Gobierno Vasco bajo el lema ‘Ciudades sostenibles en Euskadi: innovación, internacionalización y avances’. Durante la conferencia, se presentó el tercer informe de seguimiento de la Agenda Urbana de Euskadi – Bultzatu 2050, que destacó la importancia de construir ciudades resilientes e inclusivas.

El modelo Opengela, que ya ha permitido la implantación de oficinas de proximidad en 25 municipios de Euskadi, fue citado como un ejemplo clave de regeneración urbana. Su enfoque combina eficiencia energética en edificios y mejora de la cohesión social, alineándose con los objetivos estratégicos de sostenibilidad y neutralidad climática que impulsa la Agenda Urbana de Euskadi.

Mikel Gargallo, director de Planificación Territorial y Agenda Urbana del Gobierno Vasco, inauguró el evento subrayando que la Agenda Urbana de Euskadi constituye un marco estratégico para responder a los retos urbanos actuales, desde el cambio climático hasta la cohesión social. “La regeneración urbana es esencial para mejorar los entornos ya construidos y promover ciudades más habitables”, destacó.

Asimismo, Juan Carlos Abascal, viceconsejero de Planificación Territorial, enfatizó en la clausura la importancia de una gobernanza colaborativa y multinivel para lograr los objetivos planteados en el horizonte 2050. «Vivimos un cambio de época con muchos retos como la necesidad de generar ciudades y entornos urbanos que promuevan el bienestar, la sostenibilidad y retos como la igualdad efectiva y real, la atención a una sociedad cada vez más envejecida, o la justicia social», aseguró el viceconsejero.

Ciudades sostenibles frente al cambio climático

La jornada contó con la participación de personas expertas como Estibaliz Sanz, investigadora del Basque Centre for Climate Change (BC3), quien presentó los avances en el ámbito de ciudades sostenibles y resilientes, uno de los ejes estratégicos de Bultzatu 2050. En su análisis Sanz destacó que el 73% de la población está concentrada en las zonas urbanas metropolitanas y que hay un envejecimiento importante con una media de edad de 46 años. Además, destacó que, según el análisis de vulnerabilidad del cambio climático en Euskadi, con un escenario para fin de siglo, un 100% municipios se verá afectado por olas de calor, y un 81% por inundaciones fluviales, un 23% por la subida del nivel del mar (que afecta a un 60% de la población). Datos que indican una previsión de pérdidas económicas derivadas del cambio climático, afecciones a la salud significativas y un aumento de la desigualdad social.

Frente a estos desafíos, la investigadora recalcó los objetivos de la Agenda Urbana de Euskadi Bultzatu 2050: Impulsar la perspectiva urbana integral en la clase de sostenibilidad en respuesta a los retos ambientales; favorecer la corresponsabilidad, colaboración y participación, sector público, privado, social y ciudadano; responder a los objetivos de trama urbana Estrategia Klima 2050; y promover una política ambiental como vector económico y de generación de nuevas oportunidades de empleo, bienestar y salud en las ciudades.

Ciudades inclusivas y sostenibles

La jornada también abordó aspectos como la inclusión social, un eje prioritario para la Agenda Urbana de Euskadi. Julia Shershneva, doctora por la Universidad del País Vasco (UPV/EHU), presentó un análisis de la prioridad estratégica 8, centrada en la inclusión como seña de identidad. Durante su intervención, subrayó la importancia de entender la inclusión social como un fenómeno multidimensional que afecta al territorio, la calidad de vida, las rentas y el acceso a los derechos de ciudadanía.

Shershneva propuso diversos ejes de actuación, entre los que destacan el fomento de la cohesión social, abordar la desigualdad y la exclusión social, garantizar el acceso universal a la educación y la promoción de una cultura y ocio accesibles para toda la ciudadanía. Shershneva también destacó retos clave como la lucha contra la segregación socioeconómica y escolar, la consolidación del euskera como elemento de cohesión, y el desarrollo de acciones que fortalezcan la inclusión y la convivencia.

Un modelo internacional

La jornada también incluyó la intervención de Sébastien Vaulzelle, director de la Oficina Local2030 de Naciones Unidas, con la ponencia ‘El rol de las Agendas Urbanas en la localización de la Agenda 2030’. Vaulzelle destacó que las ciudades del futuro dependen tanto de las políticas locales como de factores externos, como las relaciones con otros territorios, las tensiones geopolíticas y los efectos del cambio climático. Subrayó que la Agenda 2030 potencia la Agenda Urbana Bultzatu 2050 y presentó cuatro claves para construir ciudades integradas y sostenibles:

  1. Referencia común: La Agenda 2030 y su localización proporcionan un marco compartido a nivel horizontal (entre agentes) y vertical (entre niveles de gobierno).
  2. Coherencia de políticas: Garantizar que las inversiones estén alineadas con indicadores comunes.
  3. Internacionalización: Difundir y replicar los modelos generados.
  4. Trabajo continuo: Requiere un esfuerzo constante, multinivel y multiactor.

Vaulzelle insistió en que el desarrollo urbano debe considerar la interrelación intrínseca entre lo social, económico, ambiental y cultural para construir ciudades del futuro integradas y resilientes.

OPENGELA NEWSLETTER

Recibe todas las noticias relacionadas con Opengela.
Co-financiado por la Unión Europea. Los puntos de vista y opiniones expresadas son únicamente los de sus autores y no reflejan necesariamente los de la UE o CINEA. Ni la Unión Europea ni la autoridad financiadora pueden ser consideradas responsables de ellos.

OPENGELA

Harpidetza zuzena

Logo

OPENGELA

Suscripción correcta

Logo

OPENGELA

Successful subscription

Logo